[x2go-i18n] Another tiny pre-release call for translation for PyHoca-GUI

[Mike Gabriel]

Hi Terje, hi Nable,

On Fr 23 Nov 2012 22:42:58 CET Terje Andersen wrote:

> Den 23. nov. 2012 21:52, skrev Nable 80:
>> *looked into attachment*
>> Your editor seems to de-compact .po file: i.e. replace one line (that
>> contains many occurences) with many lines (one statement per line).
>> z.B.:
>> -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 ../pyhoca/wxgui/logon.py:102
>> +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90
>> +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:102
>>
>> Once again: what editor do you use? Check it's settings
>
> Thanks for your suggestions.
> I'm using poedit 1.4.6 on ubuntu 12.04 with default settings.
> This means that "CR/LF conversion" is set to "Line endings format: unix"
> (also, it's default set to not changing format of existing catalogs)

I have observed this with some of the translation files, as well, but  
ignored it. However, the patches are not that human-readable. Never  
minded here, till now.

> The weird thing is that it's the same editor as I've been using  
> previously without any such changes.
>
> Can it be the sources that has got win-type CR/LF and that causes this?

Nope, sources are development with midnight command (my personal  
coming out, :-) ). So, everythin is LF-EOL style.

Mike

-- 

DAS-NETZWERKTEAM
mike gabriel, rothenstein 5, 24214 neudorf-bornstein
fon: +49 (1520) 1976 148

GnuPG Key ID 0x25771B31
mail: mike.gabriel at das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de

freeBusy:
https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: Digitale PGP-Unterschrift
URL: <http://lists.x2go.org/pipermail/x2go-i18n/attachments/20121126/8c4ec97d/attachment.pgp>