[x2go-i18n] call for translation: x2goclient, pyhoca-gui

Mike Gabriel mike.gabriel at das-netzwerkteam.de
Tue Apr 10 21:36:50 CEST 2012

Hi Alex,

On Di 10 Apr 2012 10:41:37 CEST Oleksandr Shneyder wrote:

> Am 05.04.2012 17:40, schrieb Mike Gabriel:
>> @Alex, Arlo: please make sure you are subscribed to x2go-i18n on
>> lists.berlios.de. Thanks!

> I'll provide Russian translation for both x2goclient and pyhoca as soon
> as I Can (it's on the top of my TODO-List). But I think, it will be nice
> if someone from native speakers can check my English strings.

Awesome! Great!

About the English strings... Optimal will be to have them correct in  
the code itself, a solution also is to translate English into English.  
For x2goclient, I guess we should choose the latter approach.



mike gabriel, dorfstr. 27, 24245 barmissen
fon: +49 (4302) 281418, fax: +49 (4302) 281419

GnuPG Key ID 0xB588399B
mail: mike.gabriel at das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: Digitale PGP-Unterschrift
URL: <http://lists.x2go.org/pipermail/x2go-i18n/attachments/20120410/40200a5b/attachment.pgp>

More information about the x2go-i18n mailing list