Den 23. nov. 2012 21:52, skrev Nable 80:
*looked into attachment* Your editor seems to de-compact .po file: i.e. replace one line (that contains many occurences) with many lines (one statement per line). z.B.: -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 ../pyhoca/wxgui/logon.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:102
Once again: what editor do you use? Check it's settings
Thanks for your suggestions. I'm using poedit 1.4.6 on ubuntu 12.04 with default settings. This means that "CR/LF conversion" is set to "Line endings format: unix" (also, it's default set to not changing format of existing catalogs) The weird thing is that it's the same editor as I've been using previously without any such changes. Can it be the sources that has got win-type CR/LF and that causes this? Regards, Terje
Hi Mike, Attached is the updated Swedish translation for PyHoca-GUI. The file README.i18n says that we should send the complete po file, is that still the preferred way to send updates or should we use git patches? Cheers, Daniel 2012/11/23 Terje Andersen <teranders@gmail.com>
Den 23. nov. 2012 21:52, skrev Nable 80:
*looked into attachment* Your editor seems to de-compact .po file: i.e. replace one line (that contains many occurences) with many lines (one statement per line). z.B.: -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 ../pyhoca/wxgui/logon.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:102
Once again: what editor do you use? Check it's settings
Thanks for your suggestions. I'm using poedit 1.4.6 on ubuntu 12.04 with default settings. This means that "CR/LF conversion" is set to "Line endings format: unix" (also, it's default set to not changing format of existing catalogs)
The weird thing is that it's the same editor as I've been using previously without any such changes.
Can it be the sources that has got win-type CR/LF and that causes this?
Regards, Terje ______________________________**_________________ x2go-i18n mailing list x2go-i18n@lists.berlios.de https://lists.berlios.de/**mailman/listinfo/x2go-i18n<https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/x2go-i18n>
Hi Daniel, first... THANKS! Committed: http://code.x2go.org/gitweb?p=pyhoca-gui.git;a=commitdiff;h=f2f6ad0f9ca99335... Then... On Sa 24 Nov 2012 06:52:46 CET Daniel Lindgren wrote:
Attached is the updated Swedish translation for PyHoca-GUI.
The file README.i18n says that we should send the complete po file, is that still the preferred way to send updates or should we use git patches?
Both works fine for me. A Git patch is a little more helpful in case you cannot react on the call for translation immediately. With Git it is easier to weave in your work into a source tree (Git tree) that has moved on already. Greets, Mike -- DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, rothenstein 5, 24214 neudorf-bornstein fon: +49 (1520) 1976 148 GnuPG Key ID 0x25771B31 mail: mike.gabriel@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de freeBusy: https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xf...
Hi Terje, hi Nable, On Fr 23 Nov 2012 22:42:58 CET Terje Andersen wrote:
Den 23. nov. 2012 21:52, skrev Nable 80:
*looked into attachment* Your editor seems to de-compact .po file: i.e. replace one line (that contains many occurences) with many lines (one statement per line). z.B.: -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 ../pyhoca/wxgui/logon.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:90 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:102
Once again: what editor do you use? Check it's settings
Thanks for your suggestions. I'm using poedit 1.4.6 on ubuntu 12.04 with default settings. This means that "CR/LF conversion" is set to "Line endings format: unix" (also, it's default set to not changing format of existing catalogs)
I have observed this with some of the translation files, as well, but ignored it. However, the patches are not that human-readable. Never minded here, till now.
The weird thing is that it's the same editor as I've been using previously without any such changes.
Can it be the sources that has got win-type CR/LF and that causes this?
Nope, sources are development with midnight command (my personal coming out, :-) ). So, everythin is LF-EOL style. Mike -- DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, rothenstein 5, 24214 neudorf-bornstein fon: +49 (1520) 1976 148 GnuPG Key ID 0x25771B31 mail: mike.gabriel@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de freeBusy: https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xf...
-
Daniel Lindgren -
Mike Gabriel -
Terje Andersen