The branch, master has been updated via 730d60a4c88a463e845e1f15756821f0d7f9cd65 (commit) from bbf4b5d7336eb1b10810f44936bc00310e046db9 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 730d60a4c88a463e845e1f15756821f0d7f9cd65 Author: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de> Date: Mon Apr 16 17:08:49 2012 +0200 i18n update (en/de) ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: build/mo/bg/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 541 -> 541 bytes build/mo/de/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 22860 -> 23334 bytes build/mo/en/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 21420 -> 21856 bytes build/mo/es/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 17738 -> 17738 bytes build/mo/nb_NO/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 18323 -> 18323 bytes build/mo/nl/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 21792 -> 21512 bytes build/mo/sv/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo | Bin 21029 -> 20767 bytes po/PyHoca-GUI.pot | 122 +++++++++++++++------------ po/bg.po | 122 +++++++++++++++------------ po/de.po | 133 ++++++++++++++++------------ po/en.po | 133 ++++++++++++++++------------ po/es.po | 129 ++++++++++++++++------------ po/nb_NO.po | 129 ++++++++++++++++------------ po/nl.po | 137 ++++++++++++++++++------------ po/sv.po | 137 ++++++++++++++++++------------ 15 files changed, 602 insertions(+), 440 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/build/mo/bg/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/bg/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index 1b5eda6..0816a2a 100644 Binary files a/build/mo/bg/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/bg/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/de/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/de/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index 27a4251..7a5983a 100644 Binary files a/build/mo/de/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/de/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/en/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/en/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index 7d9cfac..7476d6e 100644 Binary files a/build/mo/en/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/en/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/es/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/es/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index c53e2f1..9002bc0 100644 Binary files a/build/mo/es/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/es/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/nb_NO/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/nb_NO/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index 19fd811..c5c3eda 100644 Binary files a/build/mo/nb_NO/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/nb_NO/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/nl/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/nl/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index ad28f18..2f8bea3 100644 Binary files a/build/mo/nl/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/nl/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/build/mo/sv/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo b/build/mo/sv/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo index cbcfa9a..11b4938 100644 Binary files a/build/mo/sv/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo and b/build/mo/sv/LC_MESSAGES/PyHoca-GUI.mo differ diff --git a/po/PyHoca-GUI.pot b/po/PyHoca-GUI.pot index 539970c..5077f3b 100644 --- a/po/PyHoca-GUI.pot +++ b/po/PyHoca-GUI.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -213,19 +213,19 @@ msgstr "" msgid "Custom command" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "" @@ -685,8 +685,8 @@ msgstr "" msgid "Client Options" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "" @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "" msgid "Window title" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "" @@ -710,171 +710,187 @@ msgstr "" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +msgid "Suspend Session and E&xit application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +msgid "Disconnect and E&xit application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "" @@ -889,7 +905,7 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 9ae48c8..c5f7c0b 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-17 02:17+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: Bulgarian <chepati@yahoo.com>\n" @@ -217,19 +217,19 @@ msgstr "" msgid "Custom command" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "" @@ -689,8 +689,8 @@ msgstr "" msgid "Client Options" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "" @@ -698,7 +698,7 @@ msgstr "" msgid "Window title" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "" @@ -714,171 +714,187 @@ msgstr "" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +msgid "Suspend Session and E&xit application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +msgid "Disconnect and E&xit application" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "" @@ -893,7 +909,7 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 diff --git a/po/de.po b/po/de.po index b0ba672..98e51ce 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-14 22:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 17:07+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: de <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language: \n" @@ -225,19 +225,19 @@ msgstr "Windows Terminalserver (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Benutzerdef. Kommando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Internetbrowser" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "E-Mail Programm" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "Büroprogramm (Office)" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminalkonsole" @@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Druckeinstellungen" msgid "Client Options" msgstr "Optionen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "&Beenden" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "&Beenden" msgid "Window title" msgstr "Fenstertitel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Sitzung fortsetzen" @@ -726,87 +726,103 @@ msgstr "Sitzung übernehmen" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Sitzung übernehmen (nicht möglich)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Sitzung anhalten (und Verbindung trenen / Anwendung beenden)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Sitzungen anhalten (und Verbindung trennen)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Sitzung anhalten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Sitzung beenden (und Verbindung trennen / Anwendung beenden)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Sitzung beenden (und Verbindung trennen)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Sitzung beenden" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Menübaum aktualisieren" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "Sitzungsfenster umbenennen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "Sitzungsfenster anzeigen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "Lokalen Ordner für &Freigabe wählen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Freigeben:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "Aushängen:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Alle aushängen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "Entwicklung" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "Bildung" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "Spiele" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "Internet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "Büroanwendungen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "System" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "Werkzeuge" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "Weitere Anwendungen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "wird geladen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." @@ -814,85 +830,85 @@ msgstr "" "Bei einer langsamen Verbindung, kann die Ladezeit des Anwendungsmenüs einige " "Zeit dauern." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Hole Anwendungsmenü..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Mit %s verbinden" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "Verbindung wird aufgebaut..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "&Neue Desktopsitzung starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Hole Anwendungsmenü" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "&Neue Sitzung starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "Einzelne Anwendung starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "Anwendungsmenü verwalten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "aktiv" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "angehalten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "Alle Sitzungen beenden" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "Sitzungsprofil anpassen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Freigegebene Ordner" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "Von Server trennen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" -msgstr "Sitzungen anhalten und &beenden" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +msgid "Suspend Session and E&xit application" +msgstr "Sitzung anhalten und Anwendung beenden" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "Verbindung trennen und &beenden" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Verbindung Trennen und Anwendung schließen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Sitzungsprofil hinzufügen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "keine Sitzungsprofile definiert" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Sitzung starten/fortsetzen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Serververbindung aufbauen" @@ -907,8 +923,8 @@ msgstr "Sitzungen werden angehalten und Programm beendet..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." -msgstr "Verbindungen werden getrennt und Programm beendet..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." +msgstr "Trenne %s und schließe Anwendung..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 msgid "Exiting application..." @@ -1422,6 +1438,9 @@ msgstr "Sitzungsfenster umbenennen in" msgid "OK" msgstr "Ok" +#~ msgid "Disconnect and E&xit" +#~ msgstr "Verbindung trennen und &beenden" + #~ msgid "%s - connect error" #~ msgstr "%s - Verbindungsfehler" diff --git a/po/en.po b/po/en.po index af0d8b6..ac63afe 100644 --- a/po/en.po +++ b/po/en.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-14 22:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-16 17:04+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: en <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language: \n" @@ -225,19 +225,19 @@ msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Custom command" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Internet Browser" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "Email Client" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "Office" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "Printing Preferences" msgid "Client Options" msgstr "Client Options" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "E&xit" @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "E&xit" msgid "Window title" msgstr "Window title" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Resume Session" @@ -725,87 +725,103 @@ msgstr "Transfer Session" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Transfer Session (not possible)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Suspend Session (and disconnect/exit)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Suspend Session (and disconnect)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Suspend Session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Terminate Session (and disconnect/exit)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Terminate Session (and disconnect)" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Terminate Session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Refresh menu tree" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "Rename Session Window" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "Show Session Window" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "&Share custom local folder" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Share:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "Unshare:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Unshare &all local folders" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "Development" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "Education" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "Games" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "Graphics" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "Internet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "Office Applications" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "System" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "Utilities" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "Other Applications" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "still loading" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." @@ -813,85 +829,85 @@ msgstr "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Retrieving Application Menu..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Connect %s" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "Currently connecting..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Start &new Desktop Session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Retrieve Application Menu" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "Start &new Session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "Launch Single Application" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "Manage Application Menu" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "Running" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "Suspended" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "&Clean all sessions" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "Customize &profile" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Shared &folders" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "&Disconnect from Server" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" -msgstr "Suspend Sessions and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +msgid "Suspend Session and E&xit application" +msgstr "Suspend Session and E&xit application" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "Disconnect and E&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Disconnect and E&xit application" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Add Profile" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "No session profiles defined" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Start/Resume Session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Connect Server" @@ -906,8 +922,8 @@ msgstr "Suspending sessions and exiting application..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." -msgstr "Disconnecting and exiting application..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." +msgstr "Disconnecting %s and exiting application..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 msgid "Exiting application..." @@ -1413,6 +1429,9 @@ msgstr "Change session title to" msgid "OK" msgstr "OK" +#~ msgid "Disconnect and E&xit" +#~ msgstr "Disconnect and E&xit" + #~ msgid "%s - connect error" #~ msgstr "%s - connect error" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 7886c5b..998f615 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-30 15:59+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: Spanish <x2go-dev@lists.berlios.de>\n" @@ -231,20 +231,20 @@ msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Navegador web" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "Cliente de Correo" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 #, fuzzy msgid "Office" msgstr "Openoffice.org" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -718,8 +718,8 @@ msgstr "Preferencias de impresión" msgid "Client Options" msgstr "Opciones del Cliente" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "S&alir" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "S&alir" msgid "Window title" msgstr "Título de Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Retomar Sesión" @@ -744,183 +744,204 @@ msgstr "Transferir Sesión" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Transferir Sesión (no disponible)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Suspender Sesión" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Suspender Sesión" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Suspender Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Finalizar Sesión" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Finalizar Sesión" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Finalizar Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 #, fuzzy msgid "Rename Session Window" msgstr "Retomar Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 #, fuzzy msgid "Show Session Window" msgstr "Retomar Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "Compartir carpeta per&sonalizada local" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Compartir:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "No compartido:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Dejar de compartir tod&as las carpetas locales" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 #, fuzzy msgid "Education" msgstr "Acción" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 #, fuzzy msgid "Internet" msgstr "Navegador web" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 #, fuzzy msgid "Office Applications" msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 #, fuzzy msgid "Other Applications" msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 #, fuzzy msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, fuzzy, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Conexión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 #, fuzzy msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Iniciar &nueva Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 #, fuzzy msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "Iniciar &nueva Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 #, fuzzy msgid "Launch Single Application" msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 #, fuzzy msgid "Manage Application Menu" msgstr "Aplicación" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "Activa" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "Suspendida" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "&Limpiar el registro de sesiones" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "Configurar &perfil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Compartir &carpetas" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "&Desconectar del servidor" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 #, fuzzy -msgid "Suspend Sessions and E&xit" +msgid "Suspend Session and E&xit application" msgstr "Suspender Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +#, fuzzy +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Suspender Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Añadir Perfil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "No se han definido perfiles de sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Iniciar/Retomar Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Conectar con el Servidor" @@ -936,7 +957,7 @@ msgstr "Suspender Sesión" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, fuzzy, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "Suspender Sesión" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 22b7f04..fdad886 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-19 23:16+0100\n" "Last-Translator: Terje Andersen <teranders@gmail.com>\n" "Language-Team: nb_NO <x2go-i18n@lists.berlios.de>\n" @@ -227,19 +227,19 @@ msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Selvvalgt kommando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Nettleser" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "Epost klient" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "Kontor" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -703,8 +703,8 @@ msgstr "Utksriftsinnstillinger" msgid "Client Options" msgstr "Klient alternativer" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "&Avslutt" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "&Avslutt" msgid "Window title" msgstr "Vindustittel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Gjenoppta sesjon" @@ -728,179 +728,200 @@ msgstr "Overfør sesjon" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Overfør sesjon (ikke mulig)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Frakoble sesjon" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Frakoble sesjon" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Frakoble sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Avslutte sesjon" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Avslutte sesjon" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Avslutte sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "Omdøp sesjonsvinduet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "Vis sesjonsvindu" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "&Del selvvalgt lokal mappe" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Del:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "Stopp deling:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Stopp deling på a&lle lokale mapper" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 #, fuzzy msgid "Education" msgstr "Handling" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 #, fuzzy msgid "Internet" msgstr "Nettleser" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 #, fuzzy msgid "Office Applications" msgstr "Enkelt applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 #, fuzzy msgid "Other Applications" msgstr "Applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 #, fuzzy msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Enkelt applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, fuzzy, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Tilkobling" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Start &ny sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 #, fuzzy msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Enkelt applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "Start &ny sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "Start enkelt applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 #, fuzzy msgid "Manage Application Menu" msgstr "Enkelt applikasjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "Aktiv" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "Frakoblet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "&Rensk opp alle sesjoner" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "TIlpass &profil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Delte &mapper" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "&Koble fra serveren" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 #, fuzzy -msgid "Suspend Sessions and E&xit" +msgid "Suspend Session and E&xit application" msgstr "Frakoble sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +#, fuzzy +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Frakoble sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Legg til profil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "Ingen sesjonsprofiler er definert" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Start/gjenoppta sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Koble til server" @@ -916,7 +937,7 @@ msgstr "Frakoble sesjon" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 #, fuzzy, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "Frakoble sesjon" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 897af67..92f9fde 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-15 16:05+0100\n" "Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n" "Language-Team: nl <dick.kniep@lindix.nl>\n" @@ -224,19 +224,19 @@ msgstr "Windows Terminalserver (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Speciaal Commando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Internetbrowser" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "E-Mail Programma" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "Office" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Voorkeur voor afdrukken" msgid "Client Options" msgstr "Opties" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "&Beeindigen" @@ -708,7 +708,7 @@ msgstr "&Beeindigen" msgid "Window title" msgstr "Scherm titel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Sessie hervatten" @@ -724,87 +724,107 @@ msgstr "Sessie overnemen" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Sessie overnemen (niet mogelijk)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Suspend Sessie en e&xit" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Suspend Sessie en e&xit" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Suspend Sessie" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Sessie beëindigen" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Sessie beëindigen" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Sessie beëindigen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Ververs menu" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "Hernoem sessie" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "Toon sessiescherm" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "Delen lokale &map" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Delen:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "Niet meer delen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Niet langer delen alle lokale &mappen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "Multimedia" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "Ontwikkeling" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "Opleiding" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "Spelletjes" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "Graphics" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "Internet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "Kantoor applicaties" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "Systeem" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "Hulpmiddelen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "Andere applicaties" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "nog aan het laden" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." @@ -812,85 +832,87 @@ msgstr "" "Bij een langzame verbinding kan het laden van het menu met de applicaties " "enige seconden duren" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Bezig met ophalen applicatiemenu..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Verbind %s" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "Nu aan het verbinden..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "&Nieuwe Desktop Sessie starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Haal applicatiemenu op" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "&Nieuwe Sessie starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "Enkelvoudige Applicatie starten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "Onderhoud applicatie menu" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "Aktief" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "Suspended" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "Alle Sessies beëindigen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "Sessieprofiel wijzigen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Delen &mappen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "&Verbinding verbreken" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" -msgstr "Suspend Sessie en e&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session and E&xit application" +msgstr "Bezig met suspend van sessie en afsluiten van applicatie" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "Verbreek verbinding en e&xit" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +#, fuzzy +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Bezig met verbreken verbinding %s en afsluiten applicatie ..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Profiel toevoegen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "Geen Profiel gedefinieerd" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Sessie starten/hervatten" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Verbinden met Server" @@ -904,8 +926,8 @@ msgid "Suspending sessions and exiting application..." msgstr "Bezig met suspend van sessie en afsluiten van applicatie" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 -#, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +#, fuzzy, python-format +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "Bezig met verbreken verbinding %s en afsluiten applicatie ..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 @@ -1409,6 +1431,9 @@ msgstr "Wijzig sessie naam naar" msgid "OK" msgstr "OK" +#~ msgid "Disconnect and E&xit" +#~ msgstr "Verbreek verbinding en e&xit" + #~ msgid "%s - connect error" #~ msgstr "%s - Verbindingsfout" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 1df9ff6..c166d9d 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 15:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-16 17:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-06 09:56+0100\n" "Last-Translator: Daniel Lindgren <bd.dali@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <x2go-i18n@lists.berlios.de>\n" @@ -225,19 +225,19 @@ msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" msgid "Custom command" msgstr "Anpassat kommando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:345 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:87 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:355 msgid "Internet Browser" msgstr "Webbbläsare" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:88 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:356 msgid "Email Client" msgstr "E-postklient" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:347 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:89 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:357 msgid "Office" msgstr "Office" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:348 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:90 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:358 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "Utskriftspreferenser" msgid "Client Options" msgstr "Klientalternativ" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:863 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:144 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:728 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:890 msgid "E&xit" msgstr "&Avsluta" @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "&Avsluta" msgid "Window title" msgstr "Fönstertitel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:536 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:209 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:553 msgid "Resume Session" msgstr "Återanslut session" @@ -725,172 +725,194 @@ msgstr "Flytta session" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Flytta session (ej möjligt)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:227 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:531 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:228 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:544 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Försätt session i vila och avsluta" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:230 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:546 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session (and disconnect)" +msgstr "Försätt session i vila och avsluta" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:548 msgid "Suspend Session" msgstr "Försätt session i vila" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:232 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:539 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:238 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:557 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" +msgstr "Avsluta session" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:240 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:559 +#, fuzzy +msgid "Terminate Session (and disconnect)" +msgstr "Avsluta session" + +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:242 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:561 msgid "Terminate Session" msgstr "Avsluta session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:236 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:529 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:541 msgid "Refresh menu tree" msgstr "" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:245 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 msgid "Rename Session Window" msgstr "Döp om sessionsfönster" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:256 msgid "Show Session Window" msgstr "Visa sessionsfönster" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:279 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:289 msgid "&Share custom local folder" msgstr "&Dela anpassad lokal mapp" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:312 msgid "Share:" msgstr "Dela:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:313 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 msgid "Unshare:" msgstr "Avsluta delning:" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:323 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:333 msgid "Unshare &all local folders" msgstr "Avsluta delning av lokala mappar" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:377 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:387 msgid "Multimedia" msgstr "Ljud och bild" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:378 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:388 msgid "Development" msgstr "Programmering" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:379 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:389 msgid "Education" msgstr "Utbildning" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:380 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:390 msgid "Games" msgstr "Spel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:391 msgid "Graphics" msgstr "Grafik" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:392 msgid "Internet" msgstr "Internet" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:383 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:393 msgid "Office Applications" msgstr "Kontor" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:384 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:394 msgid "System" msgstr "System" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:385 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:395 msgid "Utilities" msgstr "Verktyg" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:386 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:396 msgid "Other Applications" msgstr "Övriga applikationer" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "still loading" msgstr "laddar fortfarande" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:423 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:433 msgid "" "On slow connections, the loading of the application menu can take a couple " "of seconds." msgstr "" "Vid långsam uppkoppling så kan laddning av programmeny ta några sekunder." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:425 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:481 -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:609 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:435 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:492 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:631 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Hämtar applikationsmeny..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:457 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:469 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:467 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:479 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Anslut %s" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:463 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:473 msgid "Currently connecting..." msgstr "Anslutning pågår..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:477 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:487 msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Starta &ny Skrivbordssession" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:485 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:612 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:496 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:634 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Hämta applikationsmeny" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:488 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:499 msgid "Start &new Session" msgstr "Starta &ny session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:558 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:580 msgid "Launch Single Application" msgstr "Starta applikation" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:596 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:618 msgid "Manage Application Menu" msgstr "Hantera applikationsmeny" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:639 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:661 msgid "Running" msgstr "Aktiv" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:663 msgid "Suspended" msgstr "Vilande" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:660 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:682 msgid "&Clean all sessions" msgstr "&Rensa alla sessioner" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:670 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Customize &profile" msgstr "Anpassa &profil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:679 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:701 msgid "Shared &folders" msgstr "Delade &mappar" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:713 msgid "&Disconnect from Server" msgstr "&Koppla från server" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:697 -msgid "Suspend Sessions and E&xit" -msgstr "Försätt session i vila och avsluta" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:720 +#, fuzzy +msgid "Suspend Session and E&xit application" +msgstr "Försätter session i vila och avslutar..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:699 -msgid "Disconnect and E&xit" -msgstr "Koppla ifrån och avsluta" +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:724 +#, fuzzy +msgid "Disconnect and E&xit application" +msgstr "Kopplar från %s och avslutar ..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:726 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:753 msgid "Add Profile" msgstr "Lägg till profil" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:802 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:829 msgid "No session profiles defined" msgstr "Inga sessionsprofiler har definierats" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Start/Resume Session" msgstr "Starta/återanslut session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:833 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:860 msgid "Connect Server" msgstr "Anslut till server" @@ -904,8 +926,8 @@ msgid "Suspending sessions and exiting application..." msgstr "Försätter session i vila och avslutar..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:364 -#, python-format -msgid "Disconnecting %s and exiting application ..." +#, fuzzy, python-format +msgid "Disconnecting %s and exiting application..." msgstr "Kopplar från %s och avslutar ..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:366 @@ -1408,6 +1430,9 @@ msgstr "Ändra sessionstitel till" msgid "OK" msgstr "OK" +#~ msgid "Disconnect and E&xit" +#~ msgstr "Koppla ifrån och avsluta" + #~ msgid "%s - connect error" #~ msgstr "%s - anslutning misslyckades" hooks/post-receive -- pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI)) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).
-
git-admin＠x2go.org