pyhoca-gui.git - twofactorauth (branch) updated: 71532648bfd552c3ac4981af73f84d8589156a02 - x2go-commits

14 Sep 2013

The branch, twofactorauth has been updated
       via  71532648bfd552c3ac4981af73f84d8589156a02 (commit)
      from  77669b61d58820a40b01fd1754f4d6bfbe7b2c47 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 build/mo/de/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo |  Bin 12785 -> 13122 bytes
 build/mo/en/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo |  Bin 12026 -> 12332 bytes
 build/mo/es/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo |  Bin 11143 -> 11154 bytes
 build/mo/nl/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo |  Bin 10658 -> 10669 bytes
 debian/changelog                      |    8 +--
 debian/control                        |    4 +-
 debian/source/format                  |    2 +-
 po/de.po                              |   98 +++++++++++++++++++--------------
 po/en.po                              |   97 ++++++++++++++++++--------------
 po/es.po                              |   92 ++++++++++++++++++-------------
 po/nl.po                              |   92 ++++++++++++++++++-------------
 po/pyhoca-gui.pot                     |   92 ++++++++++++++++++-------------
 12 files changed, 283 insertions(+), 202 deletions(-)

The diff of changes is:

diff --git a/build/mo/de/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo b/build/mo/de/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo
index 62db088..5b6266e 100644
Binary files a/build/mo/de/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo and b/build/mo/de/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo differ
diff --git a/build/mo/en/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo b/build/mo/en/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo
index 320ae1b..2780608 100644
Binary files a/build/mo/en/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo and b/build/mo/en/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo differ
diff --git a/build/mo/es/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo b/build/mo/es/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo
index cb759b0..06e2edf 100644
Binary files a/build/mo/es/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo and b/build/mo/es/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo differ
diff --git a/build/mo/nl/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo b/build/mo/nl/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo
index d46885a..346f90e 100644
Binary files a/build/mo/nl/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo and b/build/mo/nl/LC_MESSAGES/pyhoca-gui.mo differ
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 6c3cb3c..007f951 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,10 +1,8 @@
-pyhoca-gui (0.0.27-0~nwt1) lucid maverick testing unstable; urgency=low
+pyhoca-gui (0.0.27-0~nwt2) natty lucid maverick stable testing unstable; urgency=low
 
-  * diverting stdout and stderr to %APPDATA%/temp/pyhoca-gui_*.log (on 
-    Windows)
-  * improved setup.py (including greenlet for py2exe)
+  * fixed missing i18n translations
 
- -- Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>  Thu, 20 Jan 2011 23:00:00 +0100
+ -- Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>  Tue, 22 Feb 2011 12:55:00 +0100
 
 pyhoca-gui (0.0.26-0~nwt2) lucid maverick testing unstable; urgency=low
 
diff --git a/debian/control b/debian/control
index 70af0fb..1aff272 100644
--- a/debian/control
+++ b/debian/control
@@ -1,9 +1,9 @@
 Source: pyhoca-gui
 Section: python
 Priority: optional
-Maintainer: Mike Gabriel <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>
+Maintainer: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>
 Build-Depends: debhelper (>= 7), python, python-setuptools, python-support, python-distutils-extra
-Standards-Version: 3.9.0
+Standards-Version: 3.9.1
 Homepage: http://das-netzwerkteam.de/site/?q=node/71
 XS-Python-Version: >= 2.6
 
diff --git a/debian/source/format b/debian/source/format
index 163aaf8..d3827e7 100644
--- a/debian/source/format
+++ b/debian/source/format
@@ -1 +1 @@
-3.0 (quilt)
+1.0
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8d57397..31188fd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-21 00:53+0100\n"
-"Last-Translator: Mike Gabriel <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-22 13:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 13:01+0100\n"
+"Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
 "Language-Team: de <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -89,14 +90,19 @@ msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 msgstr "Anmeldung am SSH Proxy Server ist fehlgeschlagen"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:280 ../pyhoca/wxgui/logon.py:286
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:295 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:329 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:332
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:335
 #, python-format
 msgid "%s - connect error"
 msgstr "%s - Verbindungsfehler"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:292
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:338
+#, python-format
+msgid "%s - key error"
+msgstr "%s - ungültiger Schlüssel"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:296
 msgid "An unknown error occured during authentication!"
 msgstr "Ein unbekannter Fehler ist während der Serveranmeldung aufgetreten!"
 
@@ -602,43 +608,43 @@ msgstr ""
 "Kommunikation während Authentifizierungsprotokoll unvollständig! Nochmal "
 "versuchen..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:411
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:414
 msgid "Cleaning X2go sessions..."
 msgstr "Beende X2go Sitzungen..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 #, python-format
 msgid "%s - disconnect"
 msgstr "%s - trennen"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 msgid "X2go Profile is now disconnected."
 msgstr "X2go Profil ist nun nicht mehr verbunden."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:439
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:442
 msgid "New Session Profile"
 msgstr "Neues Sitzungsprofil"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 #, python-format
 msgid "%s - profile deleted"
 msgstr "%s - Profil gelöscht"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr "Das Sitzungsprofil wurde gelöscht."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:483
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:486
 #, python-format
 msgid "%s - share local folder with sessions of this profile"
 msgstr "%s - lokalen Ordner für dieses Sitzungsprofile freigeben"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid "%s - channel error"
 msgstr "%s - Verbindungsfehler"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
@@ -647,12 +653,12 @@ msgstr ""
 "Die Verbindung zum Server %s wurde unerwartet unterbrochen! Bitte versuchen "
 "Sie, sich neu am Server anzumelden..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid "%s - session failure"
 msgstr "%s - Verbindung fehlgeschlagen"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
@@ -661,12 +667,12 @@ msgstr ""
 "Der Befehl ,,%s'' ist auf dem X2go Server nicht  verfügbar\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid "%s - session warning"
 msgstr "%s - Sitzungsfunktion eingeschränkt"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid ""
 "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has "
@@ -679,7 +685,7 @@ msgstr ""
 "besteht, wird es helfen, den SSH-Server Prozess auf dem X2go Server neu zu "
 "starten."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
@@ -688,25 +694,37 @@ msgstr ""
 "SSH Forwarding Tunnel zu [%s]:%s wurde für Sitzung %s vom X2go/SSH Server "
 "verweigert. Die Sitzung konnte nicht gestartet werden."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#, python-format
+msgid "%s - audio warning"
+msgstr "%s - Warnung Audiosystem"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+msgid ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+msgstr ""
+"Das X2go PulseAudio System ist innerhalb von Remote Desktop Sitzungen nicht "
+"verfügbar."
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 #, python-format
 msgid "%s - audio error"
 msgstr "%s - Audiofehler"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
 msgid "The X2go PulseAudio system could not be started."
 msgstr "Das X2go PulseAudio System konnte nicht gestartet werden."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 msgid "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 msgstr "Das X2go PulseAudio System ist soeben abgestürzt."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid "%s - audio problem"
 msgstr "%s - Audioproblem"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
@@ -715,12 +733,12 @@ msgstr ""
 "Die Audio-Verbindung für diese Sitzung konnte nicht aufgebaut werden.\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid "%s - print job"
 msgstr "%s - Druckauftrag"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
@@ -729,12 +747,12 @@ msgstr ""
 "Druckdialog für eingehende Druckaufträge ist bislang nicht implementiert!!!\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid "%s - print error"
 msgstr "%s - Druckfehler"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -745,12 +763,12 @@ msgstr ""
 "...verursacht von Sitzung\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid "%s - start"
 msgstr "%s - starten"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
 #, python-format
 msgid ""
 "New X2go session starting up...\n"
@@ -759,7 +777,7 @@ msgstr ""
 "Neue X2go Sitzung wird gestartet...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client started X2go session\n"
@@ -768,12 +786,12 @@ msgstr ""
 "Ein anderes X2go Programm hat diese Sitzung gestartet\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid "%s - resume"
 msgstr "%s - fortsetzen"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
 #, python-format
 msgid ""
 "Resuming X2go session...\n"
@@ -782,7 +800,7 @@ msgstr ""
 "X2go Sitzung wird fortgesetzt...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client resumed X2go session\n"
@@ -791,12 +809,12 @@ msgstr ""
 "Eine andere X2go Anwendung hat die Sitzung fortgesetzt\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid "%s - running"
 msgstr "%s - aktiv"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid ""
 "Found already running session\n"
@@ -805,12 +823,12 @@ msgstr ""
 "Bereits aktive Sitzung gefunden\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid "%s - suspend"
 msgstr "%s - anhalten"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has been suspended\n"
@@ -819,12 +837,12 @@ msgstr ""
 "X2go Sitzung wurde angehalten\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid "%s - terminate"
 msgstr "%s - beenden"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has terminated\n"
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index 24136c9..e998472 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
-"Last-Translator: Mike Gabriel <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-22 13:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 13:00+0100\n"
+"Last-Translator: Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
 "Language-Team: en <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -89,14 +90,19 @@ msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 msgstr "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:280 ../pyhoca/wxgui/logon.py:286
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:295 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:329 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:332
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:335
 #, python-format
 msgid "%s - connect error"
 msgstr "%s - connect error"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:292
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:338
+#, python-format
+msgid "%s - key error"
+msgstr "%s - key error"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:296
 msgid "An unknown error occured during authentication!"
 msgstr "An unknown error occured during authentication!"
 
@@ -602,43 +608,43 @@ msgstr "Public SSH key authentication has been successful."
 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..."
 msgstr "Authentication protocol communication incomplete! Try again..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:411
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:414
 msgid "Cleaning X2go sessions..."
 msgstr "Cleaning X2go sessions..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 #, python-format
 msgid "%s - disconnect"
 msgstr "%s - disconnect"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 msgid "X2go Profile is now disconnected."
 msgstr "X2go Profile is now disconnected."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:439
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:442
 msgid "New Session Profile"
 msgstr "New Session Profile"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 #, python-format
 msgid "%s - profile deleted"
 msgstr "%s - profile deleted"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr "The session profile has been deleted."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:483
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:486
 #, python-format
 msgid "%s - share local folder with sessions of this profile"
 msgstr "%s - share local folder with sessions of this profile"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid "%s - channel error"
 msgstr "%s - channel error"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
@@ -647,12 +653,12 @@ msgstr ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
 "server..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid "%s - session failure"
 msgstr "%s - session failure"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
@@ -661,12 +667,12 @@ msgstr ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
 "%s)."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid "%s - session warning"
 msgstr "%s - session warning"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid ""
 "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has "
@@ -677,7 +683,7 @@ msgstr ""
 "been denied by the X2go server. This is a common issue with SSH, it might "
 "help to restart the X2go server's SSH daemon."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
@@ -686,25 +692,36 @@ msgstr ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
 "X2go/SSH server. Session startup failed."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#, python-format
+msgid "%s - audio warning"
+msgstr "%s - audio warning"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+msgid ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+msgstr ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 #, python-format
 msgid "%s - audio error"
 msgstr "%s - audio error"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
 msgid "The X2go PulseAudio system could not be started."
 msgstr "The X2go PulseAudio system could not be started."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 msgid "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 msgstr "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid "%s - audio problem"
 msgstr "%s - audio problem"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
@@ -713,12 +730,12 @@ msgstr ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid "%s - print job"
 msgstr "%s - print job"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
@@ -727,12 +744,12 @@ msgstr ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid "%s - print error"
 msgstr "%s - print error"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -743,12 +760,12 @@ msgstr ""
 "...caused by session\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid "%s - start"
 msgstr "%s - start"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
 #, python-format
 msgid ""
 "New X2go session starting up...\n"
@@ -757,7 +774,7 @@ msgstr ""
 "New X2go session starting up...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client started X2go session\n"
@@ -766,12 +783,12 @@ msgstr ""
 "Another client started X2go session\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid "%s - resume"
 msgstr "%s - resume"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
 #, python-format
 msgid ""
 "Resuming X2go session...\n"
@@ -780,7 +797,7 @@ msgstr ""
 "Resuming X2go session...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client resumed X2go session\n"
@@ -789,12 +806,12 @@ msgstr ""
 "Another client resumed X2go session\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid "%s - running"
 msgstr "%s - running"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid ""
 "Found already running session\n"
@@ -803,12 +820,12 @@ msgstr ""
 "Found already running session\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid "%s - suspend"
 msgstr "%s - suspend"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has been suspended\n"
@@ -817,12 +834,12 @@ msgstr ""
 "X2go Session has been suspended\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid "%s - terminate"
 msgstr "%s - terminate"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has terminated\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1ea9b95..05af93d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-22 13:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-11 14:24+0100\n"
 "Last-Translator: Mike Gabriel <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>\n"
 "Language-Team: es <oceanosoftlapalma@gmail.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -89,14 +90,19 @@ msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 msgstr "Nombre de usuario o cantraseña erróneo en el servidor proxy SSH!"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:280 ../pyhoca/wxgui/logon.py:286
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:295 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:329 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:332
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:335
 #, python-format
 msgid "%s - connect error"
 msgstr "%s - error en la conexión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:292
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:338
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s - key error"
+msgstr "%s - error en la conexión"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:296
 msgid "An unknown error occured during authentication!"
 msgstr ""
 "Error desconocido al tratar de validad el nombre de usuario y la contraseña!"
@@ -603,43 +609,43 @@ msgstr "Se ha iniciado sesión con éxito usando la clave pública SSH."
 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..."
 msgstr "¡El protocolo de comunicaciones está incompleto! Inténtalo otra vez..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:411
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:414
 msgid "Cleaning X2go sessions..."
 msgstr "Limpieado sesiones X2go..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 #, python-format
 msgid "%s - disconnect"
 msgstr "%s - desconectado"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 msgid "X2go Profile is now disconnected."
 msgstr "Se ha desconectado el Perfil X2go."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:439
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:442
 msgid "New Session Profile"
 msgstr "Nuevo Perfil de Sesión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 #, python-format
 msgid "%s - profile deleted"
 msgstr "%s - perfil eliminado"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr "Se ha eliminado el perfil de sesión."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:483
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:486
 #, python-format
 msgid "%s - share local folder with sessions of this profile"
 msgstr "%s - compartir carpetas locales con las sesiones de este perfil"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid "%s - channel error"
 msgstr "%s - error en el canal"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
@@ -648,24 +654,24 @@ msgstr ""
 "La conexión con el servidor %s ha finalizado inesperadamente! Intenta "
 "iniciar sesión nuevamente..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - session failure"
 msgstr "%s - fallo en la conexión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
 "%s)."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - session warning"
 msgstr "%s - fallo en la conexión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid ""
 "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has "
@@ -673,44 +679,54 @@ msgid ""
 "help to restart the X2go server's SSH daemon."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
 "X2go/SSH server. Session startup failed."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s - audio warning"
+msgstr "%s - fallo en la conexión"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+msgid ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+msgstr ""
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - audio error"
 msgstr "%s - error de impresión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
 msgid "The X2go PulseAudio system could not be started."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 msgid "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid "%s - audio problem"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid "%s - print job"
 msgstr "%s - imprimir"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
@@ -719,12 +735,12 @@ msgstr ""
 "¡¡¡El cuadro de diálogo de imprimir no ha sido desarrollado todavía!!!\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid "%s - print error"
 msgstr "%s - error de impresión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -735,12 +751,12 @@ msgstr ""
 "...provocado por la sesión\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid "%s - start"
 msgstr "%s - inicio"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
 #, python-format
 msgid ""
 "New X2go session starting up...\n"
@@ -749,7 +765,7 @@ msgstr ""
 "Iniciaciando nueva sesión X2go...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client started X2go session\n"
@@ -758,12 +774,12 @@ msgstr ""
 "Otro cliente ha iniciado sesión X2go\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid "%s - resume"
 msgstr "%s - retornar a la sesión"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
 #, python-format
 msgid ""
 "Resuming X2go session...\n"
@@ -772,7 +788,7 @@ msgstr ""
 "Retornando sesión X2go...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client resumed X2go session\n"
@@ -781,12 +797,12 @@ msgstr ""
 "Otro cliente retornó a la sesión X2go\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid "%s - running"
 msgstr "%s - en ejecución"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid ""
 "Found already running session\n"
@@ -795,12 +811,12 @@ msgstr ""
 "La sesión ya está en ejecución\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid "%s - suspend"
 msgstr "%s - suspender"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has been suspended\n"
@@ -809,12 +825,12 @@ msgstr ""
 "Se ha suspendido la Sesión X2go\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid "%s - terminate"
 msgstr "%s - finalizar"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has terminated\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e0ff7a9..eaeb20b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-22 13:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-10 17:32+0100\n"
 "Last-Translator: Dick Kniep <dick.kniep@lindix.nl>\n"
 "Language-Team: nl <dick.kniep@lindix.nl>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -89,14 +90,19 @@ msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 msgstr "Authenticatie via SSH Proxy Server mislukt!"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:280 ../pyhoca/wxgui/logon.py:286
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:295 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:329 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:332
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:335
 #, python-format
 msgid "%s - connect error"
 msgstr "%s - Verbindingsfout"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:292
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:338
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s - key error"
+msgstr "%s - Verbindingsfout"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:296
 msgid "An unknown error occured during authentication!"
 msgstr "Een onbekende fout is bij de authenticatie opgetreden"
 
@@ -600,43 +606,43 @@ msgstr "Public SSH-key authenticatie is gelukt."
 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..."
 msgstr "Authenticatie was niet volledig! Opnieuw proberen..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:411
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:414
 msgid "Cleaning X2go sessions..."
 msgstr "Eindig X2go Sessies..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 #, python-format
 msgid "%s - disconnect"
 msgstr "%s - verbinding verbreken"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 msgid "X2go Profile is now disconnected."
 msgstr "X2go Profil is nu niet meer verbonden."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:439
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:442
 msgid "New Session Profile"
 msgstr "Nieuw Profile"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 #, python-format
 msgid "%s - profile deleted"
 msgstr "%s - Profile verwijderd"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr "Het Profile wordt verwijderd."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:483
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:486
 #, python-format
 msgid "%s - share local folder with sessions of this profile"
 msgstr "%s - deel lokale map met dit Profile"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid "%s - channel error"
 msgstr "%s - Verbindingsfout"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
@@ -645,24 +651,24 @@ msgstr ""
 "De Verbinding met de server %s werd onverwacht verbroken! Probeer om u "
 "opnieuw aan te melden..."
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - session failure"
 msgstr "%s - verbinden mislukt"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
 "%s)."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - session warning"
 msgstr "%s - verbinden mislukt"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid ""
 "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has "
@@ -670,44 +676,54 @@ msgid ""
 "help to restart the X2go server's SSH daemon."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
 "X2go/SSH server. Session startup failed."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#, fuzzy, python-format
+msgid "%s - audio warning"
+msgstr "%s - verbinden mislukt"
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+msgid ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+msgstr ""
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%s - audio error"
 msgstr "%s - Printfout"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
 msgid "The X2go PulseAudio system could not be started."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 msgid "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid "%s - audio problem"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid "%s - print job"
 msgstr "%s - print job"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
@@ -716,12 +732,12 @@ msgstr ""
 "De Print job dialog is nog niet geimplementeerd!!!\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid "%s - print error"
 msgstr "%s - Printfout"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -732,12 +748,12 @@ msgstr ""
 "...veroorzaakt door sessie\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid "%s - start"
 msgstr "%s - Start"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
 #, python-format
 msgid ""
 "New X2go session starting up...\n"
@@ -746,7 +762,7 @@ msgstr ""
 "Neue X2go sessie wordt gestart...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client started X2go session\n"
@@ -755,12 +771,12 @@ msgstr ""
 "Een andere X2go-client heeft deze sessie gestart\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid "%s - resume"
 msgstr "%s - hervatten"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
 #, python-format
 msgid ""
 "Resuming X2go session...\n"
@@ -769,7 +785,7 @@ msgstr ""
 "X2go Sessie wordt hervat...\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client resumed X2go session\n"
@@ -778,12 +794,12 @@ msgstr ""
 "Een andere X2go-client heeft de Sessie hervat\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid "%s - running"
 msgstr "%s - actief"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid ""
 "Found already running session\n"
@@ -792,12 +808,12 @@ msgstr ""
 "Reeds actieve sessie gevonden\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid "%s - suspend"
 msgstr "%s - suspend"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has been suspended\n"
@@ -806,12 +822,12 @@ msgstr ""
 "X2go Sessie is suspended\n"
 "%s"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid "%s - terminate"
 msgstr "%s - beeindigen"
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has terminated\n"
diff --git a/po/pyhoca-gui.pot b/po/pyhoca-gui.pot
index 0d382d4..4861bd7 100644
--- a/po/pyhoca-gui.pot
+++ b/po/pyhoca-gui.pot
@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-21 00:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-22 13:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -86,14 +87,19 @@ msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!"
 msgstr ""
 
 #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:280 ../pyhoca/wxgui/logon.py:286
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:295 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:326
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:329 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:332
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:335
 #, python-format
 msgid "%s - connect error"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:292
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:291 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:338
+#, python-format
+msgid "%s - key error"
+msgstr ""
+
+#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:296
 msgid "An unknown error occured during authentication!"
 msgstr ""
 
@@ -591,67 +597,67 @@ msgstr ""
 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:411
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:414
 msgid "Cleaning X2go sessions..."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 #, python-format
 msgid "%s - disconnect"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:431
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:434
 msgid "X2go Profile is now disconnected."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:439
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:442
 msgid "New Session Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 #, python-format
 msgid "%s - profile deleted"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:468
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:471
 msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:483
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:486
 #, python-format
 msgid "%s - share local folder with sessions of this profile"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid "%s - channel error"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:526
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:528
 #, python-format
 msgid ""
 "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the "
 "server..."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid "%s - session failure"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:529
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
 #, python-format
 msgid ""
 "The command ,,%s'' is not available on X2go server\n"
 "%s)."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid "%s - session warning"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:531
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
 #, python-format
 msgid ""
 "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has "
@@ -659,56 +665,66 @@ msgid ""
 "help to restart the X2go server's SSH daemon."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:533
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
 #, python-format
 msgid ""
 "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote "
 "X2go/SSH server. Session startup failed."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#, python-format
+msgid "%s - audio warning"
+msgstr ""
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+msgid ""
+"The X2go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions."
+msgstr ""
+
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 #, python-format
 msgid "%s - audio error"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:535
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
 msgid "The X2go PulseAudio system could not be started."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:537
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:541
 msgid "The X2go PulseAudio system has died unexpectedly."
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid "%s - audio problem"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:539
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
 #, python-format
 msgid ""
 "The audio connection could not be set up for this session.\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid "%s - print job"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:543
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:547
 #, python-format
 msgid ""
 "Opening print job dialog not implemented yet!!!\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid "%s - print error"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:564
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
 #, python-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -716,74 +732,74 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid "%s - start"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:566
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
 #, python-format
 msgid ""
 "New X2go session starting up...\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:568
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client started X2go session\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid "%s - resume"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:570
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
 #, python-format
 msgid ""
 "Resuming X2go session...\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:572
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
 #, python-format
 msgid ""
 "Another client resumed X2go session\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid "%s - running"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:574
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:578
 #, python-format
 msgid ""
 "Found already running session\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid "%s - suspend"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:576
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:580
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has been suspended\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid "%s - terminate"
 msgstr ""
 
-#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:584
+#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:588
 #, python-format
 msgid ""
 "X2go Session has terminated\n"


hooks/post-receive
-- 
pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI))

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).

    