[X2Go-User] next x2goclient release / translation work in progress

Mike Gabriel mike.gabriel at das-netzwerkteam.de
Thu Apr 12 12:53:19 CEST 2012


Hi All,

first... just for the record,
on the x2go-i18n list we are currently discussing pulling the original  
English text phrases in X2Go Client code straight.

I'd say that the next X2Go Client release will be delayed, till the  
English phrases have been updated.

Unfortunately, this also means extra work of all translators, once the  
English originals have been fixed/updated.

secone... our current goal for the next release...
The current goal for x2goclient 3.99.2.1 is that these languages will  
be available (with complete translation):

   German
   Swedish
   Norwegian (Bokmal)
   Russian

Translations in prep are:

   French

Translations available, but not complete, are:

   Trad. Chinese (PING at Arlo)

As we have Dutch and Spanish for PyHoca-GUI, but not for X2Go  
Client... Are those translators willing to take over translation work  
for X2Go Client, as well??? Or anyone else?

Anyone interested in translation work / contribution to X2Go, please  
subscribe to:
http://lists.berlios.de/mailman/listinfo/x2go-i18n

and state your interest...

Thanks+Greets,
Mike

-- 

DAS-NETZWERKTEAM
mike gabriel, dorfstr. 27, 24245 barmissen
fon: +49 (4302) 281418, fax: +49 (4302) 281419

GnuPG Key ID 0xB588399B
mail: mike.gabriel at das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de

freeBusy:
https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: Digitale PGP-Unterschrift
URL: <http://lists.x2go.org/pipermail/x2go-user/attachments/20120412/b01f1ac1/attachment.pgp>


More information about the x2go-user mailing list