[X2Go-i18n] Czech translation Re: Call for translations: x2godesktopsharing, [deadline: Thu 22nd Nov]

Ruda Vallo ruda at vallo.cz
Tue Nov 20 10:13:57 CET 2018


Hello,

I've sent you the additional strings translated to Czech.

Thanks,

Rudolf Vallo


On 17. 11. 18 12:00, x2go-i18n-request at lists.x2go.org wrote:
> Send x2go-i18n mailing list submissions to
> 	x2go-i18n at lists.x2go.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	https://lists.x2go.org/listinfo/x2go-i18n
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	x2go-i18n-request at lists.x2go.org
>
> You can reach the person managing the list at
> 	x2go-i18n-owner at lists.x2go.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of x2go-i18n digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>     1. Call for translations: x2godesktopsharing [deadline:	Thu 22nd
>        Nov] (Mike Gabriel)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sat, 17 Nov 2018 10:47:58 +0000
> From: Mike Gabriel <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>
> To: x2go-i18n at lists.x2go.org
> Cc: x2go-dev at lists.x2go.org
> Subject: [X2Go-i18n] Call for translations: x2godesktopsharing
> 	[deadline:	Thu 22nd Nov]
> Message-ID:
> 	<20181117104758.Horde.35WLNgkq3-7O6jvWAoP4BsJ at mail.das-netzwerkteam.de>
> 	
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; Format="flowed";
> 	DelSp="Yes"
>
> Dear X2Go translation team,
>
> at "X2Go - The Gathering 2018" and beyond Mihai and I spent a
> considerable effort on preparing a new release of x2godesktopsharing
> (driven by the intent of porting it to Qt5, plus making
> system-defaults of x2godesktopsharing more flexible and configurable
> at installation (on DEB based systems only)).
>
> Please revisit the translation files of the x2godesktopsharing applet.
>
> You can retrieve a latest version of x2godesktopsharing by cloning the
> Git repo:
>
>     git clone git://code.x2go.org/x2godesktopsharing.git
>
> After cloning, change dir into the just appeared x2godesktopsharing/
> subfolder.
>
> On systems running Qt5 with qtchooser installed, you need to open your
> translation file like this:
>
>     linguist -qt=5 x2godesktopsharing_de.ts (example for the German
> translation file).
>
> After you have finished your translation update, please send back the
> translation file you just edited to this mailing list (as reply to
> this email).
>
> We plan a release of X2Go Desktop Sharing 3.2.0.0 for Nov 23nd 2018.
> So please send in your translations until the 22nd of Nov. If you only
> get to do the translation work after that date, don't worry. We will
> target another minor release 2-3 weeks later.
>
> With the work achieved already, X2Go Desktop Sharing is now ready for
> being uploaded to Debian, so that it will be included in Debian 10 and
> Ubuntu 19.04 and beyond.
>
> Thanks a lot!!!
> Mike
>
> PS: please note, the German translation has already been worked on,
> another review is much appreciated.
>
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: x2godesktopsharing_cs.ts
Type: text/vnd.trolltech.linguist
Size: 13329 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.x2go.org/pipermail/x2go-i18n/attachments/20181120/421899dc/attachment.bin>


More information about the x2go-i18n mailing list