The release tarball for 0.0.0.1 has configure.ac, but no configure. Please consider running the appropriate generators in future before shipping one. :) (The name "lightdm-remote-session-x2go" is also quite long, but perhaps that's just me.)