[X2Go-Commits] [x2gokdriveclient] 03/03: res/: add i18n directory and x2gokdriveclient_de.ts translation file with the initial German translation.
git-admin at x2go.org
git-admin at x2go.org
Fri May 26 22:05:49 CEST 2023
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
x2go pushed a commit to branch master
in repository x2gokdriveclient.
commit 3c8215d90ee297893284355ef67edca8c5a431ea
Author: Mihai Moldovan <ionic at ionic.de>
Date: Fri May 26 22:04:25 2023 +0200
res/: add i18n directory and x2gokdriveclient_de.ts translation file with the initial German translation.
---
debian/changelog | 2 +
res/i18n/x2gokdriveclient_de.ts | 139 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 141 insertions(+)
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 7569679..ea84856 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -101,6 +101,8 @@ x2gokdriveclient (0.0.0.1-0x2go1) UNRELEASED; urgency=medium
- x2gokdriveclient.pro: add VERSION variable, currently unused, but might
become handy at a later point in time.
- x2gokdriveclient.pro: add translations support.
+ - res/: add i18n directory and x2gokdriveclient_de.ts translation file
+ with the initial German translation.
* debian/rules:
+ Let qmake add general Qt {C{,XX},L}FLAGS instead of overriding them.
Especially needed for C++11 support.
diff --git a/res/i18n/x2gokdriveclient_de.ts b/res/i18n/x2gokdriveclient_de.ts
new file mode 100644
index 0000000..5983245
--- /dev/null
+++ b/res/i18n/x2gokdriveclient_de.ts
@@ -0,0 +1,139 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de_DE">
+<context>
+ <name>Client</name>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="272"/>
+ <source>&Connection</source>
+ <translation>&Verbindung</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="273"/>
+ <source>&View</source>
+ <translation>&Ansicht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="280"/>
+ <source>Multiple monitors</source>
+ <translation>Mehrere Bildschirme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="285"/>
+ <source>Monitor </source>
+ <translation>Bildschirm </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="289"/>
+ <source>All monitors</source>
+ <translation>Alle Bildschirme</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="291"/>
+ <source>Restore</source>
+ <translation>Wiederherstellen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="294"/>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="296"/>
+ <source>Disconnect</source>
+ <translation>Verbindung trennen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="360"/>
+ <source>Monitor</source>
+ <translation>Bildschirm</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="374"/>
+ <source>Enter new window title</source>
+ <translation>Neuen Fenstertitel eingeben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="374"/>
+ <source>New window title:</source>
+ <translation>Neuer Fenstertitel:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="379"/>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="610"/>
+ <source>X2GoKDrive Client</source>
+ <translation>X2GoKDrive Client</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="558"/>
+ <source>Monitor 1</source>
+ <translation>Bildschirm 1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="563"/>
+ <source>Fullscreen</source>
+ <translation>Vollbild</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="754"/>
+ <source>Wrong cookie</source>
+ <translation>Ungültiger X11-Auth-Cookie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="768"/>
+ <source>Error! Can't open options File for reading</source>
+ <translation>Fehler! Kann options-Datei nicht zum Lesen öffnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="1110"/>
+ <source>Cursor not found in cache</source>
+ <translation>Mauszeiger nicht im Cache gefunden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="1790"/>
+ <source>Unsupported header type</source>
+ <translation>Nicht-unterstützter Header-Typ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="2019"/>
+ <source>This function not ready yet</source>
+ <translation>Diese Funktion ist noch nicht bereit</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="2040"/>
+ <source>Wrong cookie length</source>
+ <translation>Ungültige X11-Auth-Cookie-Länge</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/client.cpp" line="2046"/>
+ <source>Failed to send auth cookie to server</source>
+ <translation>Senden des X11-Auth-Cookies an den Server ist fehlgeschlagen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MenuFrame</name>
+ <message>
+ <location filename="../../src/menuframe.cpp" line="92"/>
+ <source>Pin menu bar</source>
+ <translation>Menüzeile festsetzen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/menuframe.cpp" line="117"/>
+ <source>View</source>
+ <translation>Ansicht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/menuframe.cpp" line="121"/>
+ <source>Double click to change window title
+Drag to change position</source>
+ <translation>Doppelklick, um den Fenstertitel zu ändern
+Drücken und ziehen um die Position zu verändern</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/menuframe.cpp" line="126"/>
+ <source>Disconnect</source>
+ <translation>Verbindung trennen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../src/menuframe.cpp" line="133"/>
+ <source>Minimize</source>
+ <translation>Minimieren</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
--
Alioth's /home/x2go-admin/maintenancescripts/git/hooks/post-receive-email on /srv/git/code.x2go.org/x2gokdriveclient.git
More information about the x2go-commits
mailing list