[X2Go-Commits] [x2goserver] 01/02: debian/po: translate DebConf templates to Finnish.

git-admin at x2go.org git-admin at x2go.org
Sat Feb 25 13:50:36 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

x2go pushed a commit to branch master
in repository x2goserver.

commit c09b9de4443bc6c6b32005f1ec7771ef13f089c4
Author: Martti Pitkänen <martti.pitkanen at aplcomp.fi>
Date:   Sat Feb 25 08:27:37 2017 +0100

    debian/po: translate DebConf templates to Finnish.
---
 debian/changelog |    4 +++
 debian/po/fi.po  |   79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 83 insertions(+)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 218a34b..65ff51b 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -231,6 +231,10 @@ x2goserver (4.1.0.0-0x2go1.2) UNRELEASED; urgency=low
   * debian/x2goserver-x2goagent.install:
     - Re-add etc/rgb file.
 
+  [ Martti Pitkänen ]
+  * debian/po:
+    + Translate DebConf templates to Finnish.
+
  -- Mike Gabriel <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>  Mon, 04 Jul 2016 23:46:51 +0200
 
 x2goserver (4.0.1.21-0x2go1) UNRELEASED; urgency=medium
diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
new file mode 100644
index 0000000..72ec162
--- /dev/null
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+#
+#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+#    this format, e.g. by running:
+#         info -n '(gettext)PO Files'
+#         info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+#    Some information specific to po-debconf are available at
+#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: X2Go\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: x2goserver at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 23:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-24 13:43+0200\n"
+"Last-Translator: martti pitkanen <martti at aplcomp.fi>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"Language: fi\n"
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid "X2Go Server / PostgreSQL Upgrade"
+msgstr "X2Go Server / PostgreSQL Upgrade"
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"You have configured X2Go Server with PostgreSQL as session DB backend and "
+"you are upgrading x2goserver from a version minor to 3.1.0.0."
+msgstr ""
+"Olet m��ritellyt X2Go Serverille tietokantapalvelimeksi PostgreSQLn ja olet "
+"p�ivitt�m�ss� X2Go serveri� alemmasta versiosta kuin 3.1.0.0."
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:1001
+msgid ""
+"Please follow these PostgreSQL DB upgrade instructions before you continue "
+"using your X2Go Server: /usr/share/doc/x2goserver/README.upgrade-pgsql-"
+"database.gz"
+msgstr ""
+"Lue n�m� ohjeet ennenkuin jatkat X2Go Serverin k�ytt��: /usr/share/doc/"
+"x2goserver/README.upgrade-pgsql-database.gz"
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "X2Go Server Upgrade"
+msgstr "X2Go Serveri p�ivtys"
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"You are upgrading from an X2Go Server version (< 4.1.0.0). Between 4.1.0.0 "
+"and 4.0.0.x the package structure has undergone a major change."
+msgstr ""
+"Olet p�ivitt�m�ss� X2Go Serverin versiosta (< 4.1.0.0). Version v�lill� "
+"4.1.0.0 ja 4.0.0.x ovat muuttuneet eritt�in paljon."
+
+#. Type: text
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Note that most of the Perl code in X2Go Server has been moved into its own "
+"Perl API X2Go::Server."
+msgstr ""
+"Suurin osa X2Go Serverin Perl koodista on siirretty sen omaan hostiin Perl "
+"API X2Go::Server."

--
Alioth's /srv/git/code.x2go.org/x2goserver.git//..//_hooks_/post-receive-email on /srv/git/code.x2go.org/x2goserver.git


More information about the x2go-commits mailing list