[X2Go-Commits] pyhoca-gui.git - master (branch) updated: 0.4.0.8-32-g718a7e4

[X2Go dev team]

The branch, master has been updated
       via  718a7e4acc919a4e2f73b278ccf04f7ad8c9056e (commit)
      from  2a9a5a5bf7c41ae4e6e22850b07fd640d32d03f4 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 718a7e4acc919a4e2f73b278ccf04f7ad8c9056e
Author: Ricardo Díaz Martín <ricardo.diaz at oceanosoft.com>
Date:   Thu Nov 21 23:27:51 2013 +0100

    Update Spanish translation.

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 debian/changelog |    4 ++++
 po/es.po         |   20 ++++++++++----------
 2 files changed, 14 insertions(+), 10 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 6058bdd..fd6a9f5 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -33,6 +33,10 @@ pyhoca-gui (0.4.0.9-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low
   * /debian/control:
     + Recommend mate-notification-daemon (or notification-daemon as fallback).
 
+  [ Ricardo Díaz Martín ]
+  * New upstream release (0.4.0.9):
+    - Update Spanish translation.
+
  -- Mike Gabriel <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>  Tue, 27 Aug 2013 18:12:26 +0200
 
 pyhoca-gui (0.4.0.8-0~x2go1) unstable; urgency=low
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e847af3..dfa6e79 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3,24 +3,24 @@
 #                         Dick Kniep <dick.kniep at lindix.nl>
 # This file is distributed under the same license as the PyHoca-GUI package.
 #
+#
 # Mike Gabriel <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>, 2011.
 # Ricardo Diaz Marti­n, 2011.
-# Ricardo Díaz Martín <oceanosoftlapalma at gmail.com>, 2012.
-#
+# Ricardo Díaz Martín <oceanosoftlapalma at gmail.com>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-07 08:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 07:16-0000\n"
-"Last-Translator: Ricardo Díaz <oceanosoftlapalma at gmail.com>\n"
-"Language-Team: X2Go i18n <x2go-i18n at lists.berlios.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-11 10:12+0100\n"
+"Last-Translator: Ricardo Diaz <oceanosoftlapalma at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Language: es_ES\n"
 "X-Source-Language: C\n"
@@ -1086,7 +1086,6 @@ msgid "SSH key authentication has been successful."
 msgstr "Se ha iniciado sesión con éxito usando la clave SSH."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:696
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Host key verification failed. The SSH proxy server may have been "
 "compromised.\n"
@@ -1095,7 +1094,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "However, for security reasons the connection will not be established!!!"
 msgstr ""
-"La clave de verificación del host ha fallado. El servidor X2Go podría haber "
+"La clave de verificación del host ha fallado. El servidor proxy SSH podría "
+"haber "
 "sido comprometido.\n"
 "\n"
 "También es posible que la clave de verificación haya sido cambiada.\n"
@@ -1385,9 +1385,9 @@ msgstr ""
 "Intenta iniciar sesión nuevamente..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1572
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "%s - SFTP client error"
-msgstr "%s - error de impresión"
+msgstr "%s - error del cliente SFTP"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1572
 msgid ""


hooks/post-receive
-- 
pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI))

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).