[X2Go-Commits] pyhoca-gui.git - build-baikal (branch) updated: 0.4.0.6-19-gbc66f88

X2Go dev team git-admin at x2go.org
Tue Aug 27 13:20:51 CEST 2013


The branch, build-baikal has been updated
       via  bc66f8853f86a8ad30915a257b69326696b302f8 (commit)
      from  b96f788a625a1ccdbdc723de678784eee2271d27 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 debian/changelog |    4 ++++
 po/nl.po         |   48 ++++++++++++++++++------------------------------
 2 files changed, 22 insertions(+), 30 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index d2d10c6..ef20c90 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -19,6 +19,10 @@ pyhoca-gui (0.4.0.7-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low
     + Replace LDAP support with session brokerage support in LONG_DESCRIPTION.
     + Depend on python-x2go (>= 0.4.0.7).
 
+  [ Dick Kniep ]
+  * New upstream version (0.4.0.7):
+    - Update Dutch translation file.
+
   [ Nable 80 ]
   * New upstream version (0.4.0.7):
     - Update Russion translation file.
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 80a76b5..12c2ed4 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -185,16 +185,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:79
 msgid "Cinnamon Desktop (CINNAMON)"
-msgstr ""
+msgstr "Cinnamon Desktop (CINNAMON)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:80
 msgid "GNOME Desktop (GNOME)"
 msgstr "GNOME Desktop (GNOME)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:81
-#, fuzzy
 msgid "MATE Desktop (MATE)"
-msgstr "GNOME Desktop (GNOME)"
+msgstr "MATE Desktop (MATE)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:82
 msgid "K Desktop Environment (KDE)"
@@ -238,7 +237,7 @@ msgstr "Windows Terminalserver (via X2Go-proxy)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:92
 msgid "Windows Terminal Server (Direct RDP)"
-msgstr "Windows Terminalserver (via X2Go-proxy)"
+msgstr "Windows Terminalserver (Direct RDP)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:93 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:245
 msgid "Custom command"
@@ -362,7 +361,7 @@ msgstr "Start sessie automatisch na login"
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:240
 #, python-format
 msgid "Login automatically after %s has started (needs --auto-connect)"
-msgstr "Login automatisch nadat %s is gestart (heeft --auto-connect nodig)"
+msgstr "Login automatisch nadat %s is gestart (--auto-connect vereist)"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:241
 msgid "Type"
@@ -598,7 +597,7 @@ msgstr "Importeren lokale bestanden via MIME box"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:362
 msgid "Extensions"
-msgstr "Uitbreidingen"
+msgstr "Extra's"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:364
 msgid "Action"
@@ -751,7 +750,7 @@ msgstr "Kies één van de beschikbare desktop sessies op deze server"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/listdesktops.py:90
 msgid "View session only"
-msgstr "Alleen sessie bekijken"
+msgstr "Sessie alleen bekijken"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/listdesktops.py:91
 msgid "Gain full access"
@@ -1025,9 +1024,8 @@ msgid "Export Profile Group"
 msgstr "Export profielgroep"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:974
-#, fuzzy
 msgid "Import Session Profiles"
-msgstr "Sessie Profiel"
+msgstr "Importeer sessie profielen"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:1010
 msgid "Connect Server"
@@ -1181,27 +1179,24 @@ msgid "The session profile has been deleted."
 msgstr "Het sessie profiel is verwijderd."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1128
-#, fuzzy
 msgid "import session profile(s)"
-msgstr "%s - export sessie profielen"
+msgstr "importeer sessie profielen"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1140
-#, fuzzy, python-format
 msgid "%s: Import of session profile(s) failed"
-msgstr "%s: Export van sessie profiel mislukt"
+msgstr "%s: Import van sessie profiel(en) mislukt"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1141
-#, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "The selected session profile(s) could not be imported from \n"
 "file »%s«.\n"
 "\n"
 "Are you sure the session profiles file has the correct format?"
 msgstr ""
-"Het geselecteerde profiel kon niet worden geëxporteerd \n"
-"naar »%s«.\n"
+"Het geselecteerde profiel(en) kon niet worden geimporteerd\n"
+"van file »%s«.\n"
 "\n"
-"Controleer of er voldoende schijfruimte is en of u toegang hebt"
+"Weet u zeker dat het profiel het juiste formaat heeft?"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1169
 #, python-format
@@ -1209,22 +1204,19 @@ msgid "%s: Write failure after import"
 msgstr ""
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1170
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The session profiles configuration could not be written to file after "
 "import\n"
 "\n"
 "Check for common problems (disk full, insufficient access, etc.)."
 msgstr ""
-"Het geselecteerde profiel kon niet worden geëxporteerd \n"
-"naar »%s«.\n"
+"Het geselecteerde profiel kon niet worden weggeschreven worden \n"
 "\n"
 "Controleer of er voldoende schijfruimte is en of u toegang hebt"
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1175
-#, fuzzy
 msgid "None of the session profiles could be imported..."
-msgstr "Geen Profiel gedefinieerd"
+msgstr "Geen van de profielen kon worden geïmporteerd..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1178 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1188
 #, python-format
@@ -1232,24 +1224,20 @@ msgid "For details, start %s from the command line and retry the import."
 msgstr ""
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1182
-#, fuzzy
 msgid "Only these session profiles could be imported..."
-msgstr "Het sessie profiel is verwijderd."
+msgstr "Alleen deze sessie profielen konden worden geimporteerd..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1185
-#, fuzzy
 msgid "Whereas these session profiles failed to import..."
-msgstr "Het sessie profiel is verwijderd."
+msgstr "Deze sessie profielen konden niet geïmporteerd worden..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1191
-#, fuzzy
 msgid "New session profiles have been imported..."
-msgstr "Een nieuw Profiel is toegevoegd"
+msgstr "Nieuwe sessie profielen zijn geïmporteerd..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1196
-#, fuzzy
 msgid "New session profile has been imported..."
-msgstr "Een nieuw Profiel is toegevoegd"
+msgstr "Een nieuw Profiel is geïmporteerd..."
 
 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1225
 #, python-format


hooks/post-receive
-- 
pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI))

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).




More information about the x2go-commits mailing list