[X2go-Commits] x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-78-g55a3e49

X2Go dev team git-admin at x2go.org
Sun Nov 4 23:13:16 CET 2012


The branch, master has been updated
       via  55a3e49f61962b158d96cd87fb6d322744b68e4f (commit)
      from  1d808a998bc852d1b8d44d4f679d48ddefc779b8 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 55a3e49f61962b158d96cd87fb6d322744b68e4f
Author: Daniel Lindgren <bd.dali at gmail.com>
Date:   Sun Nov 4 23:13:04 2012 +0100

    update Svedish translation file

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 x2goclient_sv.ts |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

The diff of changes is:
diff --git a/x2goclient_sv.ts b/x2goclient_sv.ts
index 15738be..3f04ef9 100644
--- a/x2goclient_sv.ts
+++ b/x2goclient_sv.ts
@@ -1147,7 +1147,7 @@ Använd dolt läge?</translation>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="2851"/>
         <source>Enter passphrase to decrypt a key</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ange lösenord för att dekryptera nyckel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="2879"/>
@@ -1164,7 +1164,7 @@ Den är nu: </translation>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="2893"/>
         <source>The host key for this server was not found but an othertype of key exists.An attacker might change the default server key toconfuse your client into thinking the key does not exist</source>
-        <translation>Servern svarade inte med förväntad nyckeltyp. Det kan innebära att servern är komprommeterad</translation>
+        <translation>Servern svarade inte med förväntad nyckeltyp. Det kan innebära att servern är komprometterad</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="2919"/>
@@ -1206,7 +1206,7 @@ Publik nyckel: </translation>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/>
         <source>Enter password for SSH proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ange lösenord för SSH-proxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="onmainwindow.cpp" line="3311"/>
@@ -2179,7 +2179,7 @@ Example:
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="113"/>
         <source>Use RSA/DSA key for ssh connection:</source>
-        <translation>Använd denna RSA/DSA-nyckel för SSH-anslutning:</translation>
+        <translation>Använd denna RSA-/DSA-nyckel för SSH-anslutning:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="120"/>
@@ -2194,52 +2194,52 @@ Example:
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="124"/>
         <source>Use Proxy server for SSH connection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Använd proxyserver för SSH-anslutning</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="125"/>
         <source>Proxy server</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Proxyserver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="131"/>
         <source>SSH</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SSH</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="132"/>
         <source>HTTP</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTTP</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="140"/>
         <source>Same login as on X2Go Server</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Samma inloggning som för X2Go Server</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="142"/>
         <source>Same password as on X2Go Server</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Samma lösenord som för X2Go Server</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="144"/>
         <source>RSA/DSA key:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RSA-/DSA-nyckel:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="149"/>
         <source>ssh-agent or default ssh key</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ssh-agent eller standard SSH-nyckel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="151"/>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished">Typ:</translation>
+        <translation>Typ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="155"/>
         <source>Port:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Port:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sessionwidget.cpp" line="170"/>
@@ -2613,18 +2613,18 @@ ljudström genom brandväggar</translation>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="170"/>
         <source>SSH proxy connection error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anslutningsfel SSH-proxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="175"/>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="181"/>
         <source>SSH proxy connection error: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anslutningsfel SSH-proxy:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="197"/>
         <source>Failed to create SSH proxy tunnel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kunde ej skapa SSH-proxytunnel</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="265"/>
@@ -2639,7 +2639,7 @@ ljudström genom brandväggar</translation>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="319"/>
         <source>Can not connect to proxy server</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kan ej ansluta till proxyserver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="340"/>


hooks/post-receive
-- 
x2goclient.git (X2Go Client)

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "x2goclient.git" (X2Go Client).




More information about the x2go-commits mailing list