[X2go-Bugs] [Tickets #72] Re: x2gognomebindings i18n issues

[bugs at x2go.org]

Ticket-URL: http://code.x2go.org/horde4/whups/ticket/?id=72
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket           | 72
  Aktualisiert Von | eberlein at best-ager-50plus.de
  Zusammenfassung  | x2gognomebindings i18n issues
  Warteschlange    | x2gognomebindings
  Version          | HEAD
  Typ              | Bug
  Status           | Unconfirmed
  Priorität        | 1. Low
  Operating System | 8
  Zuständige       |
------------------------------------------------------------------------------


eberlein at best-ager-50plus.de (2011-07-01 14:18) hat geschrieben:

Hi list,

Unfortunately I can not speak English and have therefore used the
Goolgle translator. The message appears, therefore, again in German, in
the hope that it may be true but from someone gelsesen.

I have a problem with the package x2gognomebindings (from
https://launchpad.net/ ~ x2go)

It generates on my system, Ubuntu 10.10 a Languagemix

e.g.

When right-clicking a desktop icon, there are three English entries:

  - Make Link

  - Move to Trash

  - Restore Icons Original Size

In addition to trash even the entry

  - Empty Trash

The possible deletion message appears completely in English.

Nautilus has the entries Back - Forward - Up - Search in English, the
rest is German.

X2go I use daily and would be happy if it could be a solution of the
problem.

Sincerely,
Mario Eberlein