Yes, that that went not so. Checksum of my patch was another.
I applied yours. Checksum coincided.
usb drive are mounted well. Russian is displayed correctly both on the thin client and on the server. To work with objects with the Russian names became possible.
Thanks a lot for the help!
But me the small mistake seems to eat in a script. After shutdown of usb drive of a directory of assembling are not removed automatically on the thin client and continue to be displayed on the server, but empty.
If to insert, for example, 5 usb drive, and the spendthrift to disconnect them, then there will be 5 empty directories.

--