After connection is restored, a program that had, during the outage, plotted a graph, fails to show the graph on the x2go client with this message:

X Error of failed request:  BadAccess (attempt to access private resource denied)
  Major opcode of failed request:  88 (X_FreeColors)

However, rerunning the program in the same terminal window succeeds.