[X2Go-User] Wrong language and path settings

Hi,

Following setup:

• Fedora 22 as server: v4.0.1.19
• x2go on a debian 8.0 for armhf (is a small device similar to raspberry and others) as client: v4.0.5.0

I've installed mate on fedora and can connect from debian-client without problems. But I have some weird effects:

• Language is english, I would prefer german
• keyboard settings are english
• encoding is not set to utf8
• Path is only to some mainpaths and not for example to ~/[myuser]/bin
• and much less other environment variables set as sitting in front of fedora 22-server

If I log on locally in Fedora 22 with mate, I have german language, german keyboard, utf8-encoding, paths ... .

Do you have a clue how to solve or at least investigate this? Is this a server or a client thing (not found anything on x2go client I can set, I can set keyboard layout there, but this doens't change anything)?

Thanks, Harald