X2Go client V. 4.0.1.0 (Qt - 4.8.2) on server:
4.0.1.6-0~x2go1+wheezy~main~712~build1
I get this message:
Can't load translator (:/x2goclient_en_us) !
Can't load translator :/qt_en_US
Connection timeout, abortingInfo: Aborting the procedure due to signal '15'.
Session: Session terminated at 'Thu Aug 15 17:13:47 2013'.
and a question box if I want to terminate the session.