Hi Mike, He you got spanish translation. Best regards, Ricardo 2013/8/3 Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>

Dear X2Go translators,

I have added a session profiles import feature to PyHoca-GUI which requires some i18n work now.

I'd be happe if all of you could send in updated translation files or patches during the next week.

Thanks for giving your time to X2Go!!! Mike

DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, herweg 7, 24357 fleckeby fon: +49 (1520) 1976 148

GnuPG Key ID 0x25771B31 mail: mike.gabriel@das-netzwerkteam.**de<mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>, http://das-netzwerkteam.de

freeBusy: https://mail.das-netzwerkteam.**de/freebusy/m.gabriel%40das-** netzwerkteam.de.xfb<https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb>

---

X2Go-i18n mailing list X2Go-i18n@lists.berlios.de https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/x2go-i18n

Hi, Mike. Here's git patch for ru.po. I'm feeling that it may need some minor fixes but at least I've fixed fuzzy, empty and contradictory strings.

Den 03. aug. 2013 18:38, skrev Mike Gabriel:

Dear X2Go translators,

I have added a session profiles import feature to PyHoca-GUI which requires some i18n work now.

I'd be happe if all of you could send in updated translation files or patches during the next week.

Hi Mike & all, I have just now translated and committed the Norwegian Bokmaal translation for PyHoca-GUI: http://code.x2go.org/gitweb?p=pyhoca-gui.git;a=commit;h=1982b5f4ff2f192f19d1... I have a comment on the source-strings though; previous strings in the .po files had strings of "errors" / "warnings" / "info" types formatted like this: "%s - key error" I notice that some of the new and similar strings follows a different syntax: "%s: Write failure after import" In terms of consistency, the last string (and any new ones following this one) should follow the syntax of the previous ones. Either that, or all should be updated to the new "syntax" IMHO. My 2 cents ;-) Regards, Terje