>From 8cee92dd0c7c51a80d180be6835c915063096866 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kozdincer <kaanozdincer@gmail.com>
Date: Tue, 2 Dec 2014 18:46:04 +0200
Subject: [PATCH] added turkish translations for x2godesktopsharing.

---
 x2godesktopsharing_tr.ts |  171 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 171 insertions(+)
 create mode 100644 x2godesktopsharing_tr.ts

diff --git a/x2godesktopsharing_tr.ts b/x2godesktopsharing_tr.ts
new file mode 100644
index 0000000..9546e9e
--- /dev/null
+++ b/x2godesktopsharing_tr.ts
@@ -0,0 +1,171 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="tr">
+<context>
+    <name>MessageBox</name>
+    <message>
+        <location filename="messagebox.cpp" line="20"/>
+        <source>Save selection for %1</source>
+        <translation>Se��imi %1 i��in kaydet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="messagebox.cpp" line="24"/>
+        <source>Accept %1 from %2 ?</source>
+        <translation>%2 ki��isinden %1 kabul edilsin mi?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ShareTray</name>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="68"/>
+        <source>&lt;b&gt;X2GO DesktopSharing v</source>
+        <translation>&lt;b&gt;X2GO DesktopSharing v</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="101"/>
+        <source>X2Go desktop sharing application is already active for this display 
+if this application is no longer running, remove %1
+and start again</source>
+        <translation>X2Go masa��st�� payla����m�� uygulamas�� bu ekran i��in zaten etkin 
+e��er bu uygulama art��k ��al����m��yorsa, %1 silinip\tekrar ba��lat��lmal��d��r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="108"/>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="358"/>
+        <source>Error</source>
+        <translation>Hata</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="128"/>
+        <source>X2Go desktop sharing application</source>
+        <translation>X2Go masa��st�� payla����m uygulamas��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="133"/>
+        <source>Granted users...</source>
+        <translation>Tan��nan kullan��c��lar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="135"/>
+        <source>Banned users...</source>
+        <translation>Engelli kullan��c��lar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="139"/>
+        <source>Activate desktop sharing</source>
+        <translation>Masa��st�� payla����m��n�� etkinle��tir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="142"/>
+        <source>Deactivate desktop sharing</source>
+        <translation>Masa��st�� payla����m��n�� kapat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="147"/>
+        <source>About X2GO Sharing</source>
+        <translation>X2GO Payla����m�� Hakk��nda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="160"/>
+        <source>&amp;Quit</source>
+        <translation>&amp;����k����</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="356"/>
+        <source>Can't listen on socket:</source>
+        <translation>Soket dinlenemiyor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="392"/>
+        <source>Access granted</source>
+        <translation>Eri��im sa��land��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="392"/>
+        <source>%1(%2): access granted</source>
+        <translation>%1(%2): eri��im sa��land��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="415"/>
+        <source>Disconnect %1(%2)</source>
+        <translation>%1(%2) ba��lant��s��n�� kes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="420"/>
+        <source>Remote connection</source>
+        <translation>Uzak ba��lant��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="422"/>
+        <source>%1(%2) connected</source>
+        <translation>%1(%2) ba��land��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="427"/>
+        <source>Access denied</source>
+        <translation>Eri��im engellendi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="428"/>
+        <source>%1(%2): access denied</source>
+        <translation>%1(%2): eri��im engellendi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="501"/>
+        <source>User disconnected</source>
+        <translation>Kullan��c�� ba��lant��s�� kesildi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="503"/>
+        <source>%1(%2) disconnected</source>
+        <translation>%1(%2) ba��lant��s�� kesildi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="539"/>
+        <source>Banned users</source>
+        <translation>Engelli kullan��c��lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="546"/>
+        <source>Granted users</source>
+        <translation>Tan��nan kullan��c��lar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="sharetray.cpp" line="611"/>
+        <source>X2Go Desktop Sharing</source>
+        <translation>X2Go Masa��st�� Payla����m��</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>mwnd</name>
+    <message>
+        <location filename="dlg.ui" line="22"/>
+        <source>X2Go Desktop Sharing</source>
+        <translation>X2Go Masa��st�� Payla����m��</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="dlg.ui" line="34"/>
+        <source>remove</source>
+        <translation>kald��r</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="dlg.ui" line="75"/>
+        <source>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name="qrichtext" content="1" /&gt;&lt;style type="text/css"&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=" font-family:'OpenSymbol'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;(C. 2006-2010 &lt;span style=" font-weight:600;"&gt;obviously nice&lt;/span&gt;: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)&lt;/p&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;br /&gt;This application enables you to share your running X-Session with other users over a local network or internet. You'll have the chance to allow or deny user connections and to save your preferences. A TrayBar Icon will inform you about the chosen configuration and you'll be informed about connection events. For further information, please visit &lt;/p&gt;
+&lt;p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;a href="http://www.x2go.org"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;"&gt;http://www.x2go.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
+        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name="qrichtext" content="1" /&gt;&lt;style type="text/css"&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=" font-family:'OpenSymbol'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;(C. 2006-2010 &lt;span style=" font-weight:600;"&gt;a����k��a iyi&lt;/span&gt;: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)&lt;/p&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;br /&gt;Bu uygulama ��al����an X oturumunuzu yerel a����n��zdaki veya internetteki kullan��c��larla payla��abilmenizi sa��lar. Kullan��c�� ba��lant��lar��n�� kabul veya reddedebilir ve ayarlar��n��z�� kaydedebilirsiniz. Sistem tepsisinde bir simge sizi se��ilen yap��land��rma ve ba��lant�� eylemleri hakk��nda bilgilendirecektir. Ayr��nt��l�� bilgi i��in l��tfen sayfam��z�� ziyaret edin &lt;/p&gt;
+&lt;p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;/p&gt;
+&lt;p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"&gt;&lt;a href="http://www.x2go.org"&gt;&lt;span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;"&gt;http://www.x2go.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
-- 
1.7.10.4

