Hi,
I would like to suggest that /etc/x2go/x2gothinclient_init is replaced/amended with a directory /x2go/x2gothinclient_init.d/ where individual scripts can be placed. That way, it would be possible to use the official/default init script, add custom commands before and after it, without running into file conflicts when updating the package. The current /etc/x2go/x2gothinclient_init would be moved to /etc/x2go/x2gothinclient_init.d/0100-x2gothinclient_init-default and the new /etc/x2go/x2gothinclient_init would simply source that file (as well as any other file in that directory).
Comments, anyone?
-Stefan