Ok Mike, try this. You can also use these files as es.po
Mike,I can help you with the spanish translation (for Spain, maybe could be different in South America).I have got the en.po file from your https and when I finish, I'll send to you.Regards,Ricardo Díaz2011/1/10 Mike Gabriel <m.gabriel@das-netzwerkteam.de>
_______________________________________________Dear X2go community,
today I have added i18n support to PyHoca-GUI. A German translation is already available in SVN:
https://svn.das-netzwerkteam.de/x2go/pyhoca-gui/trunk/po/de.po
The dutch translation will probably be done by Dick Kniep from Lindix in the Netherlands.
My question: are there people on this list who volunteer in doing other translations? There are currenlty 159 i18n-tags waiting translation per language.
I would be really very grateful if people on this list would pick up on this job. Of course, once you have raised your hand as a i18n maintainer, I will contact you on outstanding updates in regular intervals.
Looking forward to community cooperations!!!
Mike
--
DAS-NETZWERKTEAM
mike gabriel, dorfstr. 27, 24245 barmissen
fon: +49 (4302) 281418, fax: +49 (4302) 281419
GnuPG Key ID 0x1943CA5B
mail: m.gabriel@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de
freeBusy:
https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb
X2go-dev mailing list
X2go-dev@lists.berlios.de
https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/x2go-dev