The branch, master has been updated via 8dcdc0948f0aef6dd02829778a43c1a529c85c53 (commit) from fda1f2b16359df9da551253c5e320e4f7f86b505 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 8dcdc0948f0aef6dd02829778a43c1a529c85c53 Author: Daniel Lindgren <bd.dali@gmail.com> Date: Tue Jan 7 19:56:30 2014 +0100 Update Swedish translation file. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 4 ++++ x2goclient_sv.ts | 39 +++++++++++++++++++++++---------------- 2 files changed, 27 insertions(+), 16 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 5a5cc7a..8c354a5 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -18,6 +18,10 @@ x2goclient (4.0.1.3-0x2go1) UNRELEASED; urgency=low 4.0.1.2 and let pulseaudio sound setup fail completely in the Linux X2Go Client of that version. (Fixes: #384). + [ Daniel Lindgren ] + * New upstream version (4.0.1.3): + - Update Swedish translation file. + [ Stefan Baur ] * New upstream version (4.0.1.3): - Update German translation file. diff --git a/x2goclient_sv.ts b/x2goclient_sv.ts index 3a282c5..42ea72e 100644 --- a/x2goclient_sv.ts +++ b/x2goclient_sv.ts @@ -1198,7 +1198,7 @@ Använd dolt läge?</translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2051"/> <source>Show session tray icon when running</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Visa ikon i systemfältet när aktiv</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2065"/> @@ -1315,7 +1315,7 @@ Publik nyckel: </translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2956"/> <source>Verification code:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verifieringskod:</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2997"/> @@ -1324,7 +1324,11 @@ Somebody might be eavesdropping on you. For security reasons, it is recommended to stop the connection. Do you want to terminate the connection? </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Detta kan vara en indikation på en "man in the middle"-attack. +Någon kan avlyssna kommunikationen. +Av säkerhetsskäl är det rekommenderat att du avslutar anslutningen. +Vill du avsluta anslutningen? +</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3002"/> @@ -1349,7 +1353,8 @@ Do you want to terminate the connection? <location filename="onmainwindow.cpp" line="3044"/> <source>If you accept the new host key the security of your connection may be compromised. Do you want to update the host key?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Om du accepterar den nya servernyckeln så kan säkerheten i anslutningen vara komprometterad. +Vill du uppdatera servernyckeln?</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3023"/> @@ -1357,7 +1362,9 @@ Do you want to update the host key?</source> For security reasons, it is recommended to stop the connection. Do you want to terminate the connection? </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Servernyckeln hittades inte, men en annan nyckeltyp finns. En attackerare kan ändra typen på servernyckeln för att lura din klient att tro att nyckeln inte finns. +Av säkerhetsskäl är det rekommenderat att du avslutar anslutningen. +Vill du avsluta anslutningen?</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3108"/> @@ -1757,8 +1764,8 @@ Data som ej sparats kommer att förloras</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7915"/> - <source></b><br> (C. 2005-2014 <b>obviously nice</b>: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)<br></source> - <translation></b><br> (© 2005-2014 <b>obviously nice</b>: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)<br></translation> + <source></b><br> (C. 2006-2012 <b>obviously nice</b>: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)<br></source> + <translation></b><br> (© 2006-2012 <b>obviously nice</b>: Oleksandr Shneyder, Heinz-Markus Graesing)<br></translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7919"/> @@ -2446,7 +2453,7 @@ Example: <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="129"/> <source>Delegation of GSSAPI credentials to the server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Delegering av GSSAPI autentiseringsuppgifter till server</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="133"/> @@ -2648,32 +2655,32 @@ Example: <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="154"/> <source>Auto detect keyboard settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Detektera tangentbordsinställningar automatiskt</translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="155"/> <source>Do not configure keyboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfigurera inte tangentbordet</translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="156"/> <source>Configure keyboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Konfigurera tangentbordet</translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="167"/> <source>Model: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Modell: </translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="170"/> <source>Layout: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Layout: </translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="173"/> <source>Variant: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Variant: </translation> </message> <message> <location filename="settingswidget.cpp" line="246"/> @@ -2943,12 +2950,12 @@ ljudström genom brandväggar</translation> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1154"/> <source>Failed to start SSH Client. Please check your installation and GSSApi configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Start av SSH-klient misslyckades. Kontrollera din installation och GSSAPI-konfiguration</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1180"/> <source>Check your GSSApi configuration or choose another authentication method</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kontrollera din GSSAPI-konfiguration eller välj en annan autentiseringsmetod</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1279"/> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).