x2go-commits November 2012

x2go-commits@lists.x2go.org

1 participants
327 discussions

pyhoca-gui.git - master (branch) updated: 0.2.0.4-52-ge70ffb4
by git-admin＠x2go.org 04 Nov '12

04 Nov '12

The branch, master has been updated via e70ffb47d5ee0f150d1a0931bf21bbfa99277df9 (commit) from 3487e9fe57040a0662adbf612dc172a23b4c2c05 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit e70ffb47d5ee0f150d1a0931bf21bbfa99277df9 Author: Daniel Lindgren <bd.dali(a)gmail.com> Date: Sun Nov 4 23:15:46 2012 +0100 Update Swedish translation file. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 4 + po/sv.po | 220 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------ 2 files changed, 128 insertions(+), 96 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 40a4a13..184cf74 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -48,6 +48,10 @@ pyhoca-gui (0.2.1.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low * /debian/pyhoca-gui.docs: + Install README.i18n into package. + [ Daniel Lindgren ] + * New upstream version (0.2.1.0): + - Update Swedish translation file. + [ Ricardo Díaz Martín ] * New upstream version (0.2.1.0): - Update Spanish translation file. diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 3e27425..2c39966 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-11 10:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-01 17:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-04 19:25+0100\n" "Last-Translator: Daniel Lindgren <dali.spam(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <x2go-i18n(a)lists.berlios.de>\n" "Language: sv\n" @@ -26,11 +26,13 @@ msgstr "" msgid "%s (via %s)" msgstr "%s (via %s)" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 msgid "Password" msgstr "Lösenord" @@ -50,23 +52,28 @@ msgstr "Sessionsinloggning" msgid "SSH proxy server login" msgstr "SSH proxyserverinloggning" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 #: ../pyhoca/wxgui/sessiontitle.py:85 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 #, python-format msgid "%s - connect failure" msgstr "%s - anslutning misslyckades" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 msgid "User is not allowed to start X2Go sessions!" msgstr "Användaren har inte rätt att starta X2Go-sessioner!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 #, python-format msgid "%s - connect" msgstr "%s - anslut" @@ -92,28 +99,32 @@ msgstr "%s - SSH-proxy" msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!" msgstr "Autentisering till SSH-proxy misslyckades!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 #, python-format msgid "%s - socket error" msgstr "%s - socketfel" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 #, python-format msgid "%s - host key error" msgstr "%s - fel på serverns nyckel" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 -msgid "" -"The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +msgid "The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" msgstr "Serverns nyckel är felaktig eller har inte accepterats av användaren" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 #, python-format msgid "%s - missing home directory" msgstr "%s - hemkatalog saknas" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 msgid "The remote user's home directory does not exist." msgstr "Fjärranvändarens hemkatalog saknas." @@ -122,12 +133,14 @@ msgstr "Fjärranvändarens hemkatalog saknas." msgid "%s - key error" msgstr "%s - nyckelfel" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 #, python-format msgid "%s - auth error" msgstr "%s - autentiseringsfel" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 #, python-format msgid "%s - SSH error" msgstr "%s - SSH-fel" @@ -212,32 +225,35 @@ msgid "XDMCP Query" msgstr "XDMCP" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:92 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (X2Go-proxied RDP)" msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:93 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (Direct RDP)" msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 msgid "Custom command" msgstr "Anpassat kommando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 msgid "Internet Browser" msgstr "Webbbläsare" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 msgid "Email Client" msgstr "E-postklient" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 msgid "Office" msgstr "Office" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -276,7 +292,7 @@ msgstr "Server" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:175 msgid "Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proxy" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:176 msgid "Connection Link Speed" @@ -376,29 +392,32 @@ msgstr "Meny med publicerade applikationer" #. ## #. ## widgets for the CONNECTION tab #. ## -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 msgid "User" msgstr "Användare" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 msgid "Host" msgstr "Server" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 msgid "Port" msgstr "Port" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:250 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Nyckel" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:253 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for X2Go authentication" -msgstr "" +msgstr "Upptäck SSH-nycklar eller använd SSH agent för X2Go autentisering" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:254 msgid "Enable forwarding of SSH authentication agent connections" -msgstr "" +msgstr "Aktivera vidarebefordran av anslutningar för SSH autentiseringsagent" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:255 msgid "Server behind SSH proxy" @@ -406,11 +425,11 @@ msgstr "Server bakom SSH-proxy" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:258 msgid "Use same username for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Använd samma användarnamn för X2Go och proxyserver" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:259 msgid "Use same authentication for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Använd samma autentisering för X2Go och proxyserver" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:260 msgid "Key file" @@ -422,7 +441,7 @@ msgstr "SSH proxytunnel" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:273 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for proxy authentication" -msgstr "" +msgstr "Upptäck SSH-nycklar eller använd SSH agent för proxyautentisering" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:276 msgid "Modem" @@ -461,7 +480,7 @@ msgstr "Fullskärm" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:291 msgid "Maximized" -msgstr "" +msgstr "Maximerad" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:292 msgid "Custom Size" @@ -473,16 +492,11 @@ msgstr "Ange skärmupplösning (DPI)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:299 msgid "Do not set (use server-side tools to configure the keyboard)" -msgstr "" -"Konfigurera inte (använd verktyg på server för att konfigurera tangentbord)" +msgstr "Konfigurera inte (använd verktyg på server för att konfigurera tangentbord)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:300 -msgid "" -"Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the " -"session" -msgstr "" -"Detektera automatiskt och använd klientinställningar för tangentbord i " -"session" +msgid "Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the session" +msgstr "Detektera automatiskt och använd klientinställningar för tangentbord i session" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:301 msgid "Use custom keyboard settings as provided below" @@ -512,7 +526,7 @@ msgstr "Pulse Audio" #. However, config files can contain an Arts configuration, so we will honour this #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:313 msgid "Arts (not supported)" -msgstr "Arts (ej supportad)" +msgstr "Arts (stöds ej)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:316 msgid "esd" @@ -534,7 +548,8 @@ msgstr "Använd lokal mappdelning" msgid "Path" msgstr "Sökväg" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 msgid "Add" msgstr "Lägg till" @@ -629,7 +644,7 @@ msgstr "Anslutning" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:796 msgid "Link Quality" -msgstr "" +msgstr "Länkkvalitet" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:797 msgid "Settings" @@ -676,7 +691,8 @@ msgstr "Välj en mapp att dela i en session" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2332 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2335 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2340 -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 msgid "Profile Manager" msgstr "Profilhanterare" @@ -697,12 +713,10 @@ msgstr "Konfigurationen av SSH-proxy är inte komplett. Försök igen." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 #, python-format msgid "" -"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH " -"proxy to.\n" +"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH proxy to.\n" "Please change the SSH proxy settings accordingly." msgstr "" -"En annan session (%s) använder redan [%s]:%s för att ansluta till lokal SSH-" -"proxy.\n" +"En annan session (%s) använder redan [%s]:%s för att ansluta till lokal SSH-proxy.\n" "Ändra konfiguration för SSH-proxy ." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2377 @@ -752,7 +766,8 @@ msgstr "Utskriftspreferenser" msgid "Client Options" msgstr "Klientalternativ" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 #: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:977 msgid "E&xit" msgstr "&Avsluta" @@ -761,7 +776,8 @@ msgstr "&Avsluta" msgid "Window title" msgstr "Fönstertitel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 msgid "Resume Session" msgstr "Återanslut session" @@ -777,31 +793,38 @@ msgstr "Flytta session" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Flytta session (ej möjligt)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" msgstr "Försätt session i vila och avsluta" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 msgid "Suspend Session (and disconnect)" msgstr "Försätt session i vila och koppla från" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 msgid "Suspend Session" msgstr "Försätt session i vila" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" msgstr "Avsluta session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 msgid "Terminate Session (and disconnect)" msgstr "Koppla från session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 msgid "Terminate Session" msgstr "Avsluta session" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Uppdatera menyträd" @@ -869,7 +892,8 @@ msgstr "Verktyg" msgid "Other Applications" msgstr "Övriga applikationer" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Anslut %s" @@ -882,11 +906,13 @@ msgstr "Anslutning pågår..." msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Starta &ny Skrivbordssession" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Hämtar applikationsmeny..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Hämta applikationsmeny" @@ -950,7 +976,8 @@ msgstr "Starta/återanslut session" msgid "Connect Server" msgstr "Anslut till server" -#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 ../pyhoca/wxgui/about.py:80 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:80 #, python-format msgid "About %s ..." msgstr "Om %s ..." @@ -982,10 +1009,8 @@ msgid "Public SSH key authentication has been successful." msgstr "Autentisering med publik SSH-nyckel lyckades." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 -msgid "" -"The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" -msgstr "" -"SSH-proxyns nyckel är felaktig eller har inte accepterats av användaren" +msgid "The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" +msgstr "SSH-proxyns nyckel är felaktig eller har inte accepterats av användaren" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:669 #, python-format @@ -1006,9 +1031,9 @@ msgid "An unknown error occurred during authentication!" msgstr "Ett okänt fel inträffade vid autentisering!" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:725 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s: DirectRDP not supported yet" -msgstr "Arts (ej supportad)" +msgstr "%s: DirectRDP stöds inte ännu" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:726 #, python-format @@ -1020,12 +1045,19 @@ msgid "" "\n" "DirectRDP support will be available in %s (>= 0.2.2.0)." msgstr "" +"Vi ber om ursäkt...\n" +"\n" +"Sessionsprofiler av typen \"DirectRDP\" stöds inte\n" +"av %s (%s)!\n" +"\n" +"Stöd för DirectRDP kommer i %s (>=0.2.2.0)" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:738 msgid "Unknown session profile, configure before using it..." msgstr "Okänd sessionsprofil, konfigurera före användning..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format msgid "%s - session warning" msgstr "%s - sessionsvarning" @@ -1096,14 +1128,13 @@ msgstr "%s - kanalfel" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1259 #, python-format -msgid "" -"Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the " -"server..." -msgstr "" -"Anslutning till %s avslutades oväntat! Försök återansluta till server..." +msgid "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the server..." +msgstr "Anslutning till %s avslutades oväntat! Försök återansluta till server..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format msgid "%s - session failure" msgstr "%s - session misslyckades" @@ -1128,20 +1159,13 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format -msgid "" -"Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has " -"been denied." -msgstr "" -"Omvänd TCP port forwarding för session %s till serverport %s har nekats." +msgid "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has been denied." +msgstr "Omvänd TCP port forwarding för session %s till serverport %s har nekats." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format -msgid "" -"Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote " -"X2go/SSH server. Session startup failed." -msgstr "" -"Begäran om tunnel till [%s]:%s för session %s nekades av X2Go/SSH-server. " -"Sessionsstart misslyckades." +msgid "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote X2go/SSH server. Session startup failed." +msgstr "Begäran om tunnel till [%s]:%s för session %s nekades av X2Go/SSH-server. Sessionsstart misslyckades." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 #, python-format @@ -1149,11 +1173,11 @@ msgid "%s - audio warning" msgstr "%s - ljudvarning" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 -msgid "" -"The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." +msgid "The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." msgstr "X2Go PulseAudio är inte tillgängligt i Remote Desktop-sessioner." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 #, python-format msgid "%s - audio error" msgstr "%s - ljudfel" @@ -1236,7 +1260,8 @@ msgstr "" "Klientdelade mappar och utskrifter kan ej delas med denna session.\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 #, python-format msgid "%s - print error" msgstr "%s - utskriftsfel" @@ -1263,7 +1288,8 @@ msgstr "" "...orsakat av session\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 #, python-format msgid "%s - start" msgstr "%s - startar" @@ -1286,7 +1312,8 @@ msgstr "" "En annan klient startade X2Go-session\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 #, python-format msgid "%s - resume" msgstr "%s - återanslut" @@ -1382,7 +1409,8 @@ msgstr "Ja" msgid "No" msgstr "Nej" -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 msgid "Ok" msgstr "OK" hooks/post-receive -- pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI)) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-78-g55a3e49
by git-admin＠x2go.org 04 Nov '12

04 Nov '12

The branch, master has been updated via 55a3e49f61962b158d96cd87fb6d322744b68e4f (commit) from 1d808a998bc852d1b8d44d4f679d48ddefc779b8 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 55a3e49f61962b158d96cd87fb6d322744b68e4f Author: Daniel Lindgren <bd.dali(a)gmail.com> Date: Sun Nov 4 23:13:04 2012 +0100 update Svedish translation file ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: x2goclient_sv.ts | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/x2goclient_sv.ts b/x2goclient_sv.ts index 15738be..3f04ef9 100644 --- a/x2goclient_sv.ts +++ b/x2goclient_sv.ts @@ -1147,7 +1147,7 @@ Använd dolt läge?</translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2851"/> <source>Enter passphrase to decrypt a key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ange lösenord för att dekryptera nyckel</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2879"/> @@ -1164,7 +1164,7 @@ Den är nu: </translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2893"/> <source>The host key for this server was not found but an othertype of key exists.An attacker might change the default server key toconfuse your client into thinking the key does not exist</source> - <translation>Servern svarade inte med förväntad nyckeltyp. Det kan innebära att servern är komprommeterad</translation> + <translation>Servern svarade inte med förväntad nyckeltyp. Det kan innebära att servern är komprometterad</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2919"/> @@ -1206,7 +1206,7 @@ Publik nyckel: </translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> <source>Enter password for SSH proxy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ange lösenord för SSH-proxy</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3311"/> @@ -2179,7 +2179,7 @@ Example: <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="113"/> <source>Use RSA/DSA key for ssh connection:</source> - <translation>Använd denna RSA/DSA-nyckel för SSH-anslutning:</translation> + <translation>Använd denna RSA-/DSA-nyckel för SSH-anslutning:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="120"/> @@ -2194,52 +2194,52 @@ Example: <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="124"/> <source>Use Proxy server for SSH connection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Använd proxyserver för SSH-anslutning</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="125"/> <source>Proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Proxyserver</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="131"/> <source>SSH</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="132"/> <source>HTTP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HTTP</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="140"/> <source>Same login as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Samma inloggning som för X2Go Server</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="142"/> <source>Same password as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Samma lösenord som för X2Go Server</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="144"/> <source>RSA/DSA key:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>RSA-/DSA-nyckel:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="149"/> <source>ssh-agent or default ssh key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ssh-agent eller standard SSH-nyckel</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="151"/> <source>Type:</source> - <translation type="unfinished">Typ:</translation> + <translation>Typ:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="155"/> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Port:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="170"/> @@ -2613,18 +2613,18 @@ ljudström genom brandväggar</translation> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="170"/> <source>SSH proxy connection error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Anslutningsfel SSH-proxy</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="175"/> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="181"/> <source>SSH proxy connection error: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Anslutningsfel SSH-proxy:</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="197"/> <source>Failed to create SSH proxy tunnel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kunde ej skapa SSH-proxytunnel</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="265"/> @@ -2639,7 +2639,7 @@ ljudström genom brandväggar</translation> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="319"/> <source>Can not connect to proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kan ej ansluta till proxyserver</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="340"/> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-77-g1d808a9
by git-admin＠x2go.org 04 Nov '12

04 Nov '12

The branch, master has been updated via 1d808a998bc852d1b8d44d4f679d48ddefc779b8 (commit) via bb5a374f732675877cce3d945235d209f2a00bd3 (commit) from 986e10ae708e42b8bbe4a8bd923d524edd2198e2 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 1d808a998bc852d1b8d44d4f679d48ddefc779b8 Author: Ricardo Díaz Martín <ricardo.diaz(a)oceanosoft.com> Date: Sun Nov 4 23:07:58 2012 +0100 Update Spanish translation file. commit bb5a374f732675877cce3d945235d209f2a00bd3 Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sun Nov 4 23:07:25 2012 +0100 Bin:package x2goplugin-provider: depend on x2goplugin. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 2 + debian/control | 1 + x2goclient_es.ts | 847 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 454 insertions(+), 396 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 12785ef..549d539 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -24,6 +24,7 @@ x2goclient (3.99.3.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low + Maintainer change in package: X2Go Developers <x2go-dev(a)lists.berlios.de>. + Add rdesktop and xfreerdp to Recommends. + Priority: optional. + + Bin:package x2goplugin-provider: depend on x2goplugin. * New bin:package (all): x2goplugin-provider. Provide basic Apache2 configuration for a demo x2goplugin website. * Bump Standards version to 3.9.3. @@ -86,6 +87,7 @@ x2goclient (3.99.3.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low [ Ricardo Diaz ] * New upstream version (3.99.3.0): - Add Spanish translation file. + - Update Spanish translation file. -- Oleksandr Shneyder <oleksandr.shneyder(a)obviously-nice.de> Wed, 05 Sep 2012 11:40:47 +0200 diff --git a/debian/control b/debian/control index 6acf450..a2edf56 100644 --- a/debian/control +++ b/debian/control @@ -81,6 +81,7 @@ Package: x2goplugin-provider Architecture: all Depends: ${misc:Depends}, + x2goplugin, Recommends: httpd | apache2, Description: Provide X2Go Plugin via Apache webserver diff --git a/x2goclient_es.ts b/x2goclient_es.ts index f1fb76b..ce21ca3 100644 --- a/x2goclient_es.ts +++ b/x2goclient_es.ts @@ -601,122 +601,177 @@ <context> <name>HttpBrokerClient</name> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="178"/> <source>us</source> - <translation>us</translation> + <translation type="obsolete">us</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="181"/> <source>pc105/us</source> - <translation>pc105/us</translation> + <translation type="obsolete">pc105/us</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="308"/> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="328"/> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="365"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="332"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="348"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="368"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="383"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="397"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="415"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="329"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="333"/> <source>Login failed! Please try again</source> <translation>Falló el inicio de sesión Inténtalo de nuevo</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="366"/> <source>Your session was disconnected. To get access to your running session, please return to the login page or use the "reload" function of your browser.</source> - <translation>Tu sesión se desconectó. Para tener acceso a tu sesión en ejecución vuelve a la página de inicio de sesión o usa al función "recargar" de tu navegador.</translation> + <translation type="obsolete">Tu sesión se desconectó. Para tener acceso a tu sesión en ejecución vuelve a la página de inicio de sesión o usa al función "recargar" de tu navegador.</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="113"/> + <source>Host key for server changed. +It is now: </source> + <translation type="unfinished">La clave del servidor ha cambiado. +Ahora es: </translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="114"/> + <source>For security reasons, connection will be stopped</source> + <translation type="unfinished">Se ha detenido la conexión por razones de seguridad</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="127"/> + <source>The host key for this server was not found but an othertype of key exists.An attacker might change the default server key toconfuse your client into thinking the key does not exist</source> + <translation type="unfinished">No se ha encontrado la clave para este servidor aunque se han econtrado otras. Un hacker podría cambiar la clave por defecto del servidor para hacer creer al cliente que la clave no existe</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="153"/> + <source>Could not find known host file.If you accept the host key here, the file will be automatically created</source> + <translation type="unfinished">No se encontró el archivos de claves en este equipo. Si aceptas se creará en nuevo archivo de claves</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="158"/> + <source>The server is unknown. Do you trust the host key? +Public key hash: </source> + <translation type="unfinished">Este servidor es desconocido. ¿Confiar en su clave? +Hash de su clave pública: </translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="162"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="172"/> + <source>Host key verification failed</source> + <translation type="unfinished">Falló la comprobación de la clave del equipo</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="162"/> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished">Si</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="162"/> + <source>No</source> + <translation type="unfinished">No</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="185"/> + <source>Enter passphrase to decrypt a key</source> + <translation type="unfinished">Introduce la frase de paso para desencriptar la clave</translation> + </message> + <message> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="208"/> + <source>Authentication failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="454"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="495"/> <source> Server uses an invalid security certificate. </source> <translation> El servidor usa un certificado de seguridad no válido. </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="457"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="498"/> <source>You should not add an exception if you are using an internet connection that you do not trust completely or if you are not used to seeing a warning for this server.</source> <translation>No deberías añadir una excepción de seguridad si estás usando una conexión a internet en la que no confías plenamente o si habitualmente no hay avisos de seguridad para este servidor</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="462"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="503"/> <source>Secure connection failed</source> <translation>Fallo en la seguridad de la conexión</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="467"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="508"/> <source>Issued to: </source> <translation>Issued to:</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="468"/> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="480"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="509"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="521"/> <source>Common Name(CN) </source> <translation>Common Name(CN) </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="471"/> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="483"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="512"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="524"/> <source>Organization(O) </source> <translation>Organization(O) </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="474"/> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="486"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="515"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="527"/> <source>Organizational Unit(OU) </source> <translation>Organizational Unit(OU) </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="477"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="518"/> <source>Serial Number </source> <translation>Serial Number </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="479"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="520"/> <source>Issued by: </source> <translation>Issued by:</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="490"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="531"/> <source>Validity: </source> <translation>Validity: </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="491"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="532"/> <source>Issued on </source> <translation>Issued on </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="492"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="533"/> <source>expires on </source> <translation>expires on </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="493"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="534"/> <source>Fingerprints: </source> <translation>Fingerprints:</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="494"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="535"/> <source>SHA1 </source> <translation>SHA1 </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="496"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="537"/> <source>MD5 </source> <translation>MD5 </translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="502"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="543"/> <source>Exit X2Go Client</source> <translation>Salir del cliente X2Go</translation> </message> <message> - <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="504"/> + <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="545"/> <source>Add exception</source> <translation>Añadir excepción</translation> </message> @@ -725,7 +780,7 @@ <name>ONMainWindow</name> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="92"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6188"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6171"/> <source>us</source> <translation>us</translation> </message> @@ -741,8 +796,8 @@ </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="158"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2999"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5306"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3010"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5300"/> <source>connecting</source> <translation>conectando</translation> </message> @@ -783,308 +838,308 @@ <translation>Acerca del cliente X2Go</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="558"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1039"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10183"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="552"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1042"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10161"/> <source>Share folder...</source> <translation>Compartir carpeta...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="561"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1040"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5362"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10356"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="555"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1043"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5356"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10334"/> <source>Suspend</source> <translation>Suspender</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="564"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1041"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10196"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10358"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="558"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1044"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10174"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10336"/> <source>Terminate</source> <translation>Terminar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="566"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="560"/> <source>Reconnect</source> <translation>Reconectar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="570"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9626"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="564"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9599"/> <source>Detach X2Go window</source> <translation>Abrir nueva ventana X2go</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="573"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10659"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="567"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10635"/> <source>Minimize toolbar</source> <translation>Minimar barra</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="683"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1991"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="677"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1994"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7542"/> <source>Session:</source> <translation>Sesión:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="735"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="729"/> <source>&Quit</source> <translation>&Salir</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="736"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="730"/> <source>Ctrl+Q</source> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="737"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1058"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="731"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1061"/> <source>Quit</source> <translation>Salir</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="740"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="734"/> <source>&New session ...</source> <translation>&Nueva sesión ...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="741"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="735"/> <source>Ctrl+N</source> <translation>Ctrl+N</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="746"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="740"/> <source>Session management...</source> <translation>Gestión de sesiones...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="747"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="741"/> <source>Ctrl+E</source> <translation>Ctrl+E</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="757"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="751"/> <source>&Create session icon on desktop...</source> <translation>&Crear icono de sesión en el escritorio...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="766"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="760"/> <source>&Set broker password...</source> <translation>&Seleccionar contraseña para el broker...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="777"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="771"/> <source>&Connectivity test...</source> <translation>Test de &conectividad</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="784"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="805"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="778"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="799"/> <source>Show toolbar</source> <translation>Mostrar barra</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="790"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="784"/> <source>About Qt</source> <translation>Sobre Qt</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="807"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="801"/> <source>Ctrl+Q</source> <comment>exit</comment> <translation>Ctrl+S</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="813"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="807"/> <source>&Session</source> <translation>&Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="814"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="808"/> <source>&Options</source> <translation>&Opciones</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="833"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="827"/> <source>&Help</source> <translation>&Ayuda</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="872"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1984"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="866"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1987"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7535"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9984"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9962"/> <source>Login:</source> <translation>Usuario:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="893"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="921"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1666"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1695"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1703"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1849"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1876"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="887"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="915"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1669"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1698"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1706"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1852"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="1879"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2131"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2354"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2368"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2381"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2415"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2460"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3318"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3496"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3505"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3821"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4299"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4376"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4440"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4473"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4517"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4920"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4946"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5096"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5898"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5934"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6670"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6754"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6998"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7126"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7179"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1882"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2134"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2357"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2371"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2384"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2418"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2463"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3361"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3539"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3548"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3856"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4328"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4404"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4468"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4498"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4540"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4912"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4938"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5088"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5876"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5906"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6683"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6763"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7005"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7130"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7181"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7485"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7487"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7718"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7766"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="7794"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8234"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8250"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8305"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8333"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8358"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10575"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8227"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8242"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8288"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8314"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8339"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10553"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="893"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="887"/> <source>Operation failed</source> <translation>Falló la operación</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="897"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="891"/> <source>Password changed</source> <translation>Contraseña cambiada</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="921"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="915"/> <source>Wrong password!</source> <translation>¡Contraseña errónea!</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="925"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2569"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10829"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="919"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3016"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10804"/> <source>Connecting to broker</source> <translation>Conectando al broker</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="970"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="964"/> <source>Authentication</source> <translation>Autenticación</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1010"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1013"/> <source>Restore</source> <translation>Restaurar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1012"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5201"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1015"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5191"/> <source>Not connected</source> <translation>No conectado</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1014"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1017"/> <source>Multimedia</source> <translation>Multimedia</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1016"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1019"/> <source>Development</source> <translation>Desarrollo</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1018"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1021"/> <source>Education</source> <translation>Educación</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1020"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1023"/> <source>Game</source> <translation>Juegos</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1022"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1025"/> <source>Graphics</source> <translation>Gráficos</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1024"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1027"/> <source>Network</source> <translation>Redes</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1026"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1029"/> <source>Office</source> <translation>Oficina</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1028"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1031"/> <source>Settings</source> <translation>Ajustes</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1030"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1033"/> <source>System</source> <translation>Sistema</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1032"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1035"/> <source>Utility</source> <translation>Utilidades</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1034"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1037"/> <source>Other</source> <translation>Otros</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1069"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1072"/> <source>Left mouse button to hide/restore - Right mouse button to display context menu</source> <translation>Botón izquierdo del ratón para ocultar/restaurar - Botón derecho del ratón para mostrar el menú contextual</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1667"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1850"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1880"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1670"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1853"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1883"/> <source>Please check LDAP settings</source> <translation>Comprueba los datos de conexión LDAP</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="1702"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="1705"/> <source>no X2Go server found in LDAP </source> <translation>no se encontró ningún servidor X2Go en el LDAP</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2014"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2017"/> <source>Create session icon on desktop</source> <translation>Crear icono de sesión en el escritorio</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2015"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2018"/> <source>Desktop icons can be configured not to show x2goclient (hidden mode). If you like to use this feature you'll need to configure login by a gpg key or gpg smart card. Use x2goclient hidden mode?</source> @@ -1092,298 +1147,298 @@ Use x2goclient hidden mode?</source> ¿Usar el cliente x2go en modo oculto?</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2026"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2029"/> <source>New Session</source> <translation>Nueva sesión</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2081"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2084"/> <source>X2Go Link to session </source> <translation>Enlace a la sesión X2go </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2131"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2134"/> <source>X2Go sessions not found</source> <translation>No se encontró ninguna sesión X2Go</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2279"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2282"/> <source>Are you sure you want to delete this session?</source> <translation>¿Eliminar esta sesión?</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2587"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5733"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2590"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5716"/> <source>KDE</source> <translation>KDE</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2652"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2668"/> <source>RDP connection</source> <translation>Conexión RDP</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2656"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2672"/> <source>XDMCP</source> <translation>XDMCP</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2660"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2676"/> <source>Connection to local desktop</source> <translation>Conectar al escritorio local</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2664"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2680"/> <source> on </source> <translation> on </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2851"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2861"/> <source>Enter passphrase to decrypt a key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Introduce la frase de paso para desencriptar la clave</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2879"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2889"/> <source>Host key for server changed. It is now: </source> <translation>La clave del servidor ha cambiado. Ahora es: </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2880"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2890"/> <source>For security reasons, connection will be stopped</source> <translation>Se ha detenido la conexión por razones de seguridad</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2893"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2903"/> <source>The host key for this server was not found but an othertype of key exists.An attacker might change the default server key toconfuse your client into thinking the key does not exist</source> <translation>No se ha encontrado la clave para este servidor aunque se han econtrado otras. Un hacker podría cambiar la clave por defecto del servidor para hacer creer al cliente que la clave no existe</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2919"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2929"/> <source>Could not find known host file.If you accept the host key here, the file will be automatically created</source> <translation>No se encontró el archivos de claves en este equipo. Si aceptas se creará en nuevo archivo de claves</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2924"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2934"/> <source>The server is unknown. Do you trust the host key? Public key hash: </source> <translation>Este servidor es desconocido. ¿Confiar en su clave? Hash de su clave pública: </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2928"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2938"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2948"/> <source>Host key verification failed</source> <translation>Falló la comprobación de la clave del equipo</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2928"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4225"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4245"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2938"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4254"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4274"/> <source>Yes</source> <translation>Si</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2928"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4226"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4246"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2938"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4255"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4275"/> <source>No</source> <translation>No</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="2955"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="2965"/> <source>Authentication failed</source> <translation>Falló la autenticación</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3329"/> <source>Enter password for SSH proxy</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3311"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4369"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4466"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4499"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6663"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6747"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7119"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7172"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8227"/> + <translation>Introduce la contraseña para el proxy SSH</translation> + </message> + <message> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3354"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4397"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4491"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4522"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6676"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6756"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7123"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7174"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8220"/> <source>Connection failed </source> <translation>Error en la conexión</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3314"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4372"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4469"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5895"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5931"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6666"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6750"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7122"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="7175"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8230"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3357"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4400"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4494"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5873"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5903"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6679"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6759"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7126"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7177"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8223"/> <source>Wrong password! </source> <translation>Contraseña incorrecta </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3430"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3473"/> <source>unknown</source> <translation>desconocido</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3497"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3540"/> <source>No server availabel</source> <translation>Servidor no disponible</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3506"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="3822"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4300"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4441"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3549"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="3857"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4329"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4469"/> <source>Server not availabel</source> <translation>Servidor no disponible</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4052"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10347"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4081"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10325"/> <source>Select session:</source> <translation>Seleccionar sesión:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4068"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4162"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5326"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4097"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4191"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5320"/> <source>running</source> <translation>activa</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4070"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4388"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4099"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4416"/> <source>suspended</source> <translation>suspendida</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4076"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4105"/> <source>Desktop</source> <translation>Escritorio</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4078"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4107"/> <source>single application</source> <translation>aplicación</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4080"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4109"/> <source>shadow session</source> <translation>sesión tipo shadow</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4113"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4142"/> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4114"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4143"/> <source>No accessible desktop found</source> <translation>No se encontró ningún escritorio al que conectarse</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4127"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10760"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4156"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10736"/> <source>Filter</source> <translation>Filtro</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4134"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4163"/> <source>Select desktop:</source> <translation>Elige escritorio:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4212"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4232"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5126"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5538"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4241"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4261"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5118"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5527"/> <source>Warning</source> <translation>Atención</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4213"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4233"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4242"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4262"/> <source>Your current color depth is different to the color depth of your x2go-session. This may cause problems reconnecting to this session and in most cases you will loose the session and have to start a new one! It's highly recommended to change the color depth of your Display to </source> <translation>Tu profundidad de color actual es diferente de la profundidad de color de tu sesión de x2go. ¡Esto suele provocar problemas en la reconección y en la mayoría de los casos perderás la sesión y tendrás que iniciar una nueva! Te recomendamos cambiar la profundidad de color de tu pantalla a </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4221"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4250"/> <source>24 or 32</source> <translation>24 o 32</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4222"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4242"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4251"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4271"/> <source> bit and restart your X-server before you reconnect to this x2go-session. Resume this session anyway?</source> <translation> bit y reiniciar tu servidor X antes de reconectar a esta sesión x2go. ¿Recuperar esta sesión?</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4326"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4355"/> <source>suspending</source> <translation>suspendiendo</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4355"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4385"/> <source>terminating</source> <translation>terminando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4502"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4525"/> <source>Wrong Password! </source> <translation>¡Contraseña incorrecta! </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4918"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6996"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4910"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="7003"/> <source>Unable to create folder:</source> <translation>No se ha podido crear la carpeta:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="4944"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="4936"/> <source>Unable to write file:</source> <translation>No se ha podido guardar el archivo:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5068"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9601"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5060"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9574"/> <source>Attach X2Go window</source> <translation>Añadir ventana X2Go</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5094"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8303"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5086"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8286"/> <source>Unable to create SSL tunnel: </source> <translation>No fue posible crear el tunel SSL:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5124"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5116"/> <source>Unable to create SSL Tunnel: </source> <translation>No fue posible crear el tunel SSL:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5291"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5285"/> <source>Finished</source> <translation>Finalizada</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5315"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5309"/> <source>starting</source> <translation>iniciando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5319"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5313"/> <source>resuming</source> <translatorcomment>Not sure if trying to connect to a resumed session or the running session is being resumed. @@ -1392,46 +1447,46 @@ Current translation is for trying to connect a resumed session. If not wil be be <translation>restaurando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5382"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5655"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5674"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5376"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5638"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5657"/> <source>Connection timeout, aborting</source> <translation>Tiempo de conexión finalizado. Cancelando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5383"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5377"/> <source>aborting</source> <translation>cancelando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5539"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5528"/> <source>Are you sure you want to terminate this session? Unsaved documents will be lost</source> <translation>¿Seguro que quieres finalizar la sesión? Los documentos no guardados se perderán</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5623"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5606"/> <source>Session</source> <translation>Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5625"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5608"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10406"/> <location filename="onmainwindow.cpp" line="10428"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10450"/> <source>Display</source> <translation>Monitor</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5627"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10439"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5610"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10417"/> <source>Creation time</source> <translatorcomment>Not sure if "creation time" means the date the session was created</translatorcomment> <translation>Sesión creada en</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5892"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="5928"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5870"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="5900"/> <source>Connection failed : </source> @@ -1439,77 +1494,77 @@ Los documentos no guardados se perderán</translation> :</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6300"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6316"/> <source> (can't open file)</source> <translation> (no se puede abrir el archivo)</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6311"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6321"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6331"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6327"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6337"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6347"/> <source> (file not exists)</source> <translation> (el archivo no existe)</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6355"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6371"/> <source> (directory not exists)</source> <translation> (la carpeta no existe)</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6383"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6399"/> <source>wrong value for argument"--link"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--link"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6401"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6417"/> <source>wrong value for argument"--sound"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--sound"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6418"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6429"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6434"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6445"/> <source>wrong value for argument"--geometry"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--geometry"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6447"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6463"/> <source>wrong value for argument"--set-kbd"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--set-kdb"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6464"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6480"/> <source>wrong value for argument"--ldap"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--ldap"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6486"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6502"/> <source>wrong value for argument"--ldap1"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--ldap1"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6505"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6521"/> <source>wrong value for argument"--ldap2"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--ldap2"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6559"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6575"/> <source>wrong value for argument"--pack"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "--pack"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6567"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6570"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6583"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6586"/> <source>wrong parameter: </source> <translation>parámetro incorrecto:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6621"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6647"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6637"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6663"/> <source>Options</source> <translation>Opciones</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="6626"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="6642"/> <source>Available pack methodes:</source> <translation>Métodos disponibles:</translation> </message> @@ -1574,161 +1629,161 @@ Comprueba los datos de configuración</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="8078"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8726"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8754"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8701"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8729"/> <source>Can't start X Server Please check your installation</source> <translation>No se puede iniciar el servidor X Comprueba la instalación del sistema</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8251"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8243"/> <source>Unable to execute: </source> <translation>Imposible ejecutar el comando: </translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8268"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8260"/> <source>Remote server does not support file system export through SSH Tunnel Please update to a newer x2goserver package</source> <translation>El servidor remoto no soporta el sistema de archivos exportado a través del tunel SSH Actualiza el paquete x2goserver en el servidor</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8332"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8313"/> <source>Unable to read : </source> <translation>Imposible leer:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8357"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8338"/> <source>Unable to write : </source> <translation>Imposible escribir:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8445"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8425"/> <source>WINDOWS-1252</source> <translation>WINDOWS-1252</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="8457"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="8437"/> <source>ISO8859-1</source> <translation>ISO8859-1</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9689"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9662"/> <source>X2Go Session</source> <translation>Sesión X2Go</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9871"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9849"/> <source>wrong value for argument"speed"</source> <translation>valor incorrecto para el argumento "velocidad"</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9985"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9963"/> <source>Password:</source> <translation>Contraseña:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="9986"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="9964"/> <source>Keyboard layout:</source> <translation>Tipo de teclado:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10027"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10005"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10029"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10351"/> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10353"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10007"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10329"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10331"/> <source>Cancel</source> <translation>Cancelar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10166"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10144"/> <source>Session ID: Server: Username: Display: Creation time: Status:</source> <translation>ID de Sesión: Servidor: Nombre de usuario: Monitor: Sesión creada en: Estado:</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10176"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10154"/> <source>Applications...</source> <translation>Aplicaciones...</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10189"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10167"/> <source>Abort</source> <translation>Cancelar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10201"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10179"/> <source>Show details</source> <translation>Mostrar detalles</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10349"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10327"/> <source>Resume</source> <translation>Desconectar</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10361"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10339"/> <source>New</source> <translation>Nueva</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10364"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10342"/> <source>Full access</source> <translation>Acceso completo</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10367"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10345"/> <source>View only</source> <translation>Sólo ver</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10430"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10408"/> <source>Status</source> <translation>Estado</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10432"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10410"/> <source>Command</source> <translation>Comando</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10434"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10412"/> <source>Type</source> <translation>Tipo</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10436"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10414"/> <source>Server</source> <translation>Servidor</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10441"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10419"/> <source>Client IP</source> <translation>IP del cliente</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10443"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10421"/> <source>Session ID</source> <translation>ID de la Sesión</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10447"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10425"/> <source>User</source> <translation>Usuario</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10478"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10456"/> <source>Only my desktops</source> <translation>Sólo mis escritorios</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10576"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10554"/> <source>sshd not started, you'll need sshd for printing and file sharing you can install sshd with sudo apt-get install openssh-server</source> @@ -1737,12 +1792,12 @@ puedes instalar sshd con sudo apt-get install openssh-server</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10647"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10623"/> <source>Restore toolbar</source> <translation>Restaurar barra de herramientas</translation> </message> <message> - <location filename="onmainwindow.cpp" line="10692"/> + <location filename="onmainwindow.cpp" line="10668"/> <source> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Click this button&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;to restore toolbar&nbsp;&nbsp;&nbsp; </source> <translation> &nbsp;&nbsp;&nbsp;Haz clic en este botón&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;para restaurar la barra de herramientas&nbsp;&nbsp;&nbsp; </translation> </message> @@ -2007,72 +2062,72 @@ Ejemplo: <translation>KDE</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="341"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="383"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="667"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="342"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="389"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="678"/> <source>RDP connection</source> <translation>Conexión RDP</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="342"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="389"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="673"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="343"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="395"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="684"/> <source>XDMCP</source> <translation>XDMCP</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="343"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="374"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="661"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="344"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="380"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="672"/> <source>Connection to local desktop</source> <translation>Conexión al escritorio local</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="344"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="394"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="704"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="345"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="400"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="720"/> <source>Published applications</source> <translation>Aplicaciones publicadas</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="418"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="436"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="725"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="424"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="442"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="741"/> <source>fullscreen</source> <translation>pantalla completa</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="423"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="446"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="450"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="738"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="741"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="429"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="452"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="456"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="754"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="757"/> <source>Display </source> <translation>Monitor</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="431"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="471"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="437"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="477"/> <source>window</source> <translation>ventana</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="478"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="482"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="483"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="731"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="484"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="488"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="489"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="747"/> <source>Maximum</source> <translation>Máximo</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="490"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="620"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="496"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="626"/> <source>Enabled</source> <translation>Activo</translation> </message> <message> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="492"/> - <location filename="sessionbutton.cpp" line="622"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="498"/> + <location filename="sessionbutton.cpp" line="628"/> <source>Disabled</source> <translation>Desacactivado</translation> </message> @@ -2147,7 +2202,7 @@ Ejemplo: </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="98"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="360"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="361"/> <source>SSH port:</source> <translation>Puerto SSH:</translation> </message> @@ -2169,52 +2224,52 @@ Ejemplo: <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="124"/> <source>Use Proxy server for SSH connection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Usar servidor Proxy para la conexión SSH</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="125"/> <source>Proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Servidor Proxy</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="131"/> <source>SSH</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="132"/> <source>HTTP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HTTP</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="140"/> <source>Same login as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mismos datos de inicio de sesión que en el servidor X2GO</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="142"/> <source>Same password as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Misma contraseña que el servidor X2Go</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="144"/> <source>RSA/DSA key:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Clave RSA/DSA:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="149"/> <source>ssh-agent or default ssh key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>agente ssh o clave ssh por defecto</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="151"/> <source>Type:</source> - <translation type="unfinished">Tipo:</translation> + <translation>Tipo:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="155"/> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Puerto:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="170"/> @@ -2227,118 +2282,118 @@ Ejemplo: <translation>Tipo de sesión:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="185"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="484"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="186"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="485"/> <source>Connect to Windows terminal server</source> <translation>Conectar a Windows Terminal Server</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="186"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="187"/> <source>XDMCP</source> <translation>XDMCP</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="187"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="188"/> <source>Connect to local desktop</source> <translation>Conectar al escritorio local</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="188"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="189"/> <source>Custom desktop</source> <translation>Escritorio personalizado</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="189"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="190"/> <source>Single application</source> <translation>Aplicación</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="190"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="191"/> <source>Published applications</source> <translation>Aplicaciones publicadas</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="192"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="428"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="193"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="429"/> <source>Command:</source> <translation>Comando:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="193"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="194"/> <source>Advanced options...</source> <translation>Opciones avanzadas...</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="205"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="713"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="808"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="206"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="719"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="814"/> <source>Path to executable</source> <translation>Ruta al ejecutable</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="215"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="216"/> <source>Direct RDP Connection</source> <translation>Conexión RDP directa</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="356"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="357"/> <source>RDP port:</source> <translation>Puerto RDP:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="372"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="373"/> <source>Open picture</source> <translation>Abrir imagen</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="374"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="375"/> <source>Pictures</source> <translation>Imágenes</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="283"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="395"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="284"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="396"/> <source>Open key file</source> <translation>Archivo con la clave open</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="285"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="397"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="286"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="398"/> <source>All files</source> <translation>Todos los archivos</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="295"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="407"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="296"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="408"/> <source>Error</source> <translation>Error</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="296"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="408"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="297"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="409"/> <source>x2goclient is running in portable mode. You should use a path on your usb device to be able to access your data whereever you are</source> <translation>el cliente x2go está ejecutándose en modo portable. Debería usar una ruta hacia tu dispositivo usb donde poder usar tus datos dondequiera estés</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="455"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="668"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="456"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="674"/> <source>Server:</source> <translation>Servidor:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="464"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="680"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="465"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="686"/> <source>XDMCP server:</source> <translation>Servidor XDMCP:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="485"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="486"/> <source>rdesktop command line options:</source> <translation>opciones de línea de comando para rdesktop:</translation> </message> <message> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="498"/> - <location filename="sessionwidget.cpp" line="692"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="499"/> + <location filename="sessionwidget.cpp" line="698"/> <source>New session</source> <translation>Nueva sesión</translation> </message> @@ -2585,103 +2640,103 @@ el sonido en conexiones a través de firewalls</translation> <context> <name>SshMasterConnection</name> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="170"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="226"/> <source>SSH proxy connection error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Error en la conexión con el proxy SSH</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="175"/> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="181"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="231"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="237"/> <source>SSH proxy connection error: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Error en la conexión con el proxy SSH: </translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="197"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="253"/> <source>Failed to create SSH proxy tunnel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fallo al crear el tunel SSH a través del proxy</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="265"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="324"/> <source>Can not initialize libssh</source> <translation>No se puede inicializar libssh</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="291"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="350"/> <source>Can not create ssh session</source> <translation>No se puede crear la sesión ssh</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="319"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="378"/> <source>Can not connect to proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>No hay conexión con el servidor proxy</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="340"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="399"/> <source>Can not connect to </source> <translation>No se puede conectar a </translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="394"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="453"/> <source>Authentication failed</source> <translation>Fallo de autenticación</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="420"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="479"/> <source>channel_forward_listen failed</source> <translation>error en channel_forward_listen</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="830"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="898"/> <source>Can not open file </source> <translation>No se puede abrir el archivo</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="842"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="910"/> <source>Can not create remote file </source> <translation>No se puede crear el archivo remoto</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="855"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="923"/> <source>Can not write to remote file </source> <translation>No se puede escribir en el archivo remoto</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="912"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="980"/> <source>can not connect to </source> <translation>no se puede conectar a </translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1029"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1098"/> <source>channel_open_forward failed</source> <translation>error en channel_open_forward</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1048"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1117"/> <source>channel_open_session failed</source> <translation>error en channel_open_session</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1055"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1124"/> <source>channel_request_exec failed</source> <translation>error en channel_request_exec</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1120"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1189"/> <source>error writing to socket</source> <translation>error escribiendo en el socket</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1138"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1207"/> <source>error reading channel</source> <translation>error leyendo el canal</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1168"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1237"/> <source>channel_write failed</source> <translation>error en channel_write</translation> </message> <message> - <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1180"/> + <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="1249"/> <source>error reading tcp socket</source> <translation>error leyendo el socket tcp</translation> </message> @@ -2689,12 +2744,12 @@ el sonido en conexiones a través de firewalls</translation> <context> <name>SshProcess</name> <message> - <location filename="sshprocess.cpp" line="112"/> + <location filename="sshprocess.cpp" line="99"/> <source>Error creating socket</source> <translation>Error creando el socket</translation> </message> <message> - <location filename="sshprocess.cpp" line="130"/> + <location filename="sshprocess.cpp" line="117"/> <source>Error binding </source> <translation>Error rellenando </translation> </message> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

pyhoca-gui.git - master (branch) updated: 0.2.0.4-51-g3487e9f
by git-admin＠x2go.org 04 Nov '12

04 Nov '12

The branch, master has been updated via 3487e9fe57040a0662adbf612dc172a23b4c2c05 (commit) from ceb8be9f42018269727039f934c4776715fe33f4 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 3487e9fe57040a0662adbf612dc172a23b4c2c05 Author: Ricardo Díaz Martín <ricardo.diaz(a)oceanosoft.com> Date: Sun Nov 4 23:09:31 2012 +0100 Update Spanish translation file. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 4 + po/es.po | 260 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 140 insertions(+), 124 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 87a84b6..40a4a13 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -48,6 +48,10 @@ pyhoca-gui (0.2.1.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low * /debian/pyhoca-gui.docs: + Install README.i18n into package. + [ Ricardo Díaz Martín ] + * New upstream version (0.2.1.0): + - Update Spanish translation file. + [ Terje Andersen ] * New upstream version (0.2.1.0): - Update Bokmal (Norway) translation file. diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 59bec5e..1893b26 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -12,13 +12,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-11 10:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-01 09:28+0200\n" -"Last-Translator: Ricardo Díaz Martín <oceanosoftlapalma(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-04 16:50+0100\n" +"Last-Translator: Ricardo Diaz <oceanosoftlapalma(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" "X-Poedit-Country: SPAIN\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -30,11 +30,13 @@ msgstr "" msgid "%s (via %s)" msgstr "%s (vía %s)" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 msgid "Password" msgstr "Contraseña" @@ -54,23 +56,28 @@ msgstr "Inicio de sesión" msgid "SSH proxy server login" msgstr "Inicio de sesión en el servidor proxy SSH" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 #: ../pyhoca/wxgui/sessiontitle.py:85 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 #, python-format msgid "%s - connect failure" msgstr "%s - fallo en la conexión" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 msgid "User is not allowed to start X2Go sessions!" msgstr "¡El usuario no tiene permisos para iniciar sesiones X2go!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 #, python-format msgid "%s - connect" msgstr "%s - conectado" @@ -96,30 +103,32 @@ msgstr "%s - proxy SSH" msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!" msgstr "¡Nombre de usuario o contraseña erróneo en el servidor proxy SSH!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 #, python-format msgid "%s - socket error" msgstr "%s - error de socket" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 #, python-format msgid "%s - host key error" msgstr "%s - error en la clave del equipo" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 -msgid "" -"The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" -msgstr "" -"La clave del servidor remoto no es válida o no ha sido aceptada por el " -"usuario" +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +msgid "The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" +msgstr "La clave del servidor remoto no es válida o no ha sido aceptada por el usuario" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 #, python-format msgid "%s - missing home directory" msgstr "%s - carpeta home desconocida" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 msgid "The remote user's home directory does not exist." msgstr "La carpeta home del usuario no existe en el servidor" @@ -128,12 +137,14 @@ msgstr "La carpeta home del usuario no existe en el servidor" msgid "%s - key error" msgstr "%s - error en la clave" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 #, python-format msgid "%s - auth error" msgstr "%s - error en la autenticación" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 #, python-format msgid "%s - SSH error" msgstr "%s - error de SSH" @@ -145,8 +156,7 @@ msgstr "%s - error desconocido" #: ../pyhoca/wxgui/logon.py:422 msgid "An unknown error occured during authentication!" -msgstr "" -"¡Error desconocido al tratar de validar el nombre de usuario y la contraseña!" +msgstr "¡Error desconocido al tratar de validar el nombre de usuario y la contraseña!" #: ../pyhoca/wxgui/taskbar.py:92 #, python-format @@ -219,32 +229,35 @@ msgid "XDMCP Query" msgstr "XDMCP Query" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:92 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (X2Go-proxied RDP)" -msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" +msgstr "Windows Terminal Server (RDP sobre X2Go)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:93 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (Direct RDP)" -msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" +msgstr "Windows Terminal Server (RDP Directo)" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 msgid "Custom command" msgstr "Comando personalizado" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 msgid "Internet Browser" msgstr "Navegador web" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 msgid "Email Client" msgstr "Cliente de Correo" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 msgid "Office" msgstr "Office" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -283,7 +296,7 @@ msgstr "Servidor" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:175 msgid "Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proxy" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:176 msgid "Connection Link Speed" @@ -383,29 +396,32 @@ msgstr "Menú de aplicaciones publicadas" #. ## #. ## widgets for the CONNECTION tab #. ## -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 msgid "User" msgstr "Usuario" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 msgid "Host" msgstr "Host" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 msgid "Port" msgstr "Puerto" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:250 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Clave" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:253 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for X2Go authentication" -msgstr "" +msgstr "Descubrir clave SSH o usar el agente SSH para la autenticación X2Go" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:254 msgid "Enable forwarding of SSH authentication agent connections" -msgstr "" +msgstr "Activar reenvío de autenticación SSH a través del agente de conexiones" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:255 msgid "Server behind SSH proxy" @@ -413,11 +429,11 @@ msgstr "Servidor detrás del proxy SSH" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:258 msgid "Use same username for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Usar el mismo nombre de usuario para los servidores proxy y X2Go" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:259 msgid "Use same authentication for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Usar la misma autenticación para los servidores proxy y X2Go" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:260 msgid "Key file" @@ -429,7 +445,7 @@ msgstr "Tunel Proxy SSH" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:273 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for proxy authentication" -msgstr "" +msgstr "Descubrir las claves SSH o usar el agente SSH para la autenticación en el proxy" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:276 msgid "Modem" @@ -468,7 +484,7 @@ msgstr "Pantalla Completa" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:291 msgid "Maximized" -msgstr "" +msgstr "Maximizada" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:292 msgid "Custom Size" @@ -480,17 +496,11 @@ msgstr "Establecer DPI" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:299 msgid "Do not set (use server-side tools to configure the keyboard)" -msgstr "" -"No establecido (usar las herramientas del lado del servidor para configurar " -"el teclado)" +msgstr "No establecido (usar las herramientas del lado del servidor para configurar el teclado)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:300 -msgid "" -"Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the " -"session" -msgstr "" -"Detectar automáticamente y usar la configuración de teclado del lado del " -"cliente en la sesión remota" +msgid "Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the session" +msgstr "Detectar automáticamente y usar la configuración de teclado del lado del cliente en la sesión remota" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:301 msgid "Use custom keyboard settings as provided below" @@ -542,7 +552,8 @@ msgstr "Compartir carpetas locales" msgid "Path" msgstr "Ruta" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 msgid "Add" msgstr "Añadir" @@ -637,7 +648,7 @@ msgstr "Conexión" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:796 msgid "Link Quality" -msgstr "" +msgstr "Calidad del enlace" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:797 msgid "Settings" @@ -684,7 +695,8 @@ msgstr "Elige la carpeta que quieres compartir en la conexión" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2332 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2335 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2340 -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 msgid "Profile Manager" msgstr "Gestor de Perfiles" @@ -700,19 +712,15 @@ msgstr "El perfil de usuario %s ya existe!!!" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2340 msgid "The SSH proxy configuration is incomplete. Try again." -msgstr "" -"El protocolo de autenticación de comunicaciones está incompleto. Inténtalo " -"otra vez." +msgstr "El protocolo de autenticación de comunicaciones está incompleto. Inténtalo otra vez." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 #, python-format msgid "" -"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH " -"proxy to.\n" +"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH proxy to.\n" "Please change the SSH proxy settings accordingly." msgstr "" -"Existe otro perfil de sesión (%s) que ya está usando [%s]:%s para el enlace " -"al proxy SSH local.\n" +"Existe otro perfil de sesión (%s) que ya está usando [%s]:%s para el enlace al proxy SSH local.\n" "Por favor, cambia los parámetros del proxy SSH en base a esta información." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2377 @@ -762,7 +770,8 @@ msgstr "Preferencias de impresión" msgid "Client Options" msgstr "Opciones del Cliente" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 #: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:977 msgid "E&xit" msgstr "S&alir" @@ -771,7 +780,8 @@ msgstr "S&alir" msgid "Window title" msgstr "Título de la ventana" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 msgid "Resume Session" msgstr "Retomar Sesión" @@ -787,31 +797,38 @@ msgstr "Transferir Sesión" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Transferir Sesión (no disponible)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" msgstr "Suspender Sesión (y desconectar/salir)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 msgid "Suspend Session (and disconnect)" msgstr "Suspender Sesión (y desconectar)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 msgid "Suspend Session" msgstr "Suspender Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" msgstr "Finalizar Sesión (y desconectar/salir)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 msgid "Terminate Session (and disconnect)" msgstr "Finalizar Sesión (y desconectar)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 msgid "Terminate Session" msgstr "Finalizar Sesión" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Actualizar árbol de menús" @@ -879,7 +896,8 @@ msgstr "Utilidades" msgid "Other Applications" msgstr "Otras Aplicaciones" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Conectar %s" @@ -892,11 +910,13 @@ msgstr "Conectando..." msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Iniciar &nueva Sesión de Escritorio" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Recuperando Menú de Aplicación..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Recibido Menú de Aplicación" @@ -960,7 +980,8 @@ msgstr "Iniciar/Retomar Sesión" msgid "Connect Server" msgstr "Conectar con el Servidor" -#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 ../pyhoca/wxgui/about.py:80 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:80 #, python-format msgid "About %s ..." msgstr "Acerca de %s ..." @@ -992,10 +1013,8 @@ msgid "Public SSH key authentication has been successful." msgstr "Se ha iniciado sesión con éxito usando la clave pública SSH." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 -msgid "" -"The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" -msgstr "" -"La clave SSH del proxy no es válida o no ha sido aceptada por el usuario" +msgid "The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" +msgstr "La clave SSH del proxy no es válida o no ha sido aceptada por el usuario" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:669 #, python-format @@ -1004,9 +1023,7 @@ msgstr "%s - error EOF" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:669 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..." -msgstr "" -"¡El protocolo de autenticación de comunicaciones está incompleto! Inténtalo " -"otra vez..." +msgstr "¡El protocolo de autenticación de comunicaciones está incompleto! Inténtalo otra vez..." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:676 #, python-format @@ -1015,13 +1032,12 @@ msgstr "%s - error en la clave de identificación" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:697 msgid "An unknown error occurred during authentication!" -msgstr "" -"¡Error desconocido al tratar de validar el nombre de usuario y la contraseña!" +msgstr "¡Error desconocido al tratar de validar el nombre de usuario y la contraseña!" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:725 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s: DirectRDP not supported yet" -msgstr "Arts (sin soporte)" +msgstr "%s; Sin soporte DirectRDP todavía" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:726 #, python-format @@ -1033,12 +1049,19 @@ msgid "" "\n" "DirectRDP support will be available in %s (>= 0.2.2.0)." msgstr "" +"Pedimos disculpas por los inconvenientes\n" +"\n" +"Los perfiles de sesión del tipo \"DirectRDP\" no están\n" +"soportados por %s (%s) todavía\n" +"\n" +"El soporte DirectRDP estará disponible en %s (>= 0.2.2.0)." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:738 msgid "Unknown session profile, configure before using it..." msgstr "Perfil de Sesión Desconocido, configúralo antes de usar..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format msgid "%s - session warning" msgstr "%s - advertencia de la sesión" @@ -1109,15 +1132,13 @@ msgstr "%s - error en el canal" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1259 #, python-format -msgid "" -"Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the " -"server..." -msgstr "" -"¡La conexión con el servidor %s ha finalizado inesperadamente! Intenta " -"iniciar sesión nuevamente..." +msgid "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the server..." +msgstr "¡La conexión con el servidor %s ha finalizado inesperadamente! Intenta iniciar sesión nuevamente..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format msgid "%s - session failure" msgstr "%s - fallo en la sesión" @@ -1142,21 +1163,13 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format -msgid "" -"Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has " -"been denied." -msgstr "" -"Se ha denegado la redirección del túnel TCP inverso para la sesión %s al " -"puerto %s del servidor X2Go." +msgid "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has been denied." +msgstr "Se ha denegado la redirección del túnel TCP inverso para la sesión %s al puerto %s del servidor X2Go." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format -msgid "" -"Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote " -"X2go/SSH server. Session startup failed." -msgstr "" -"La solicitud de túnel a %s:%s para la sesión %s ha sido denegada por el " -"servidor X2go/SSH . Fallo en el inicio de sesión." +msgid "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote X2go/SSH server. Session startup failed." +msgstr "La solicitud de túnel a %s:%s para la sesión %s ha sido denegada por el servidor X2go/SSH . Fallo en el inicio de sesión." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 #, python-format @@ -1164,13 +1177,11 @@ msgid "%s - audio warning" msgstr "%s - advertencia en el sistema de audio" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 -msgid "" -"The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." -msgstr "" -"El sistema X2Go PulseAudio no está disponible en las sesiones del tipo " -"Remote Desktop" +msgid "The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." +msgstr "El sistema X2Go PulseAudio no está disponible en las sesiones del tipo Remote Desktop" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 #, python-format msgid "%s - audio error" msgstr "%s - error en el audio" @@ -1200,8 +1211,7 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1390 #, python-format msgid "%s - client-side printing not available" -msgstr "" -"%s - el sistema de impresión en el lado del cliente no está disponible -" +msgstr "%s - el sistema de impresión en el lado del cliente no está disponible -" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1390 #, python-format @@ -1237,8 +1247,7 @@ msgid "" "The server denies client-side folder sharing with this session.\n" "%s" msgstr "" -"El servidor no permite compartir carpetas del lado del cliente en esta " -"sesión.\n" +"El servidor no permite compartir carpetas del lado del cliente en esta sesión.\n" "%s" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1426 @@ -1252,11 +1261,11 @@ msgid "" "Client-side folders and printers cannot be shared with this session.\n" "%s" msgstr "" -"La impresión y el acceso a las carpetas del lado del cliente no están " -"permitidas en esta sesión.\n" +"La impresión y el acceso a las carpetas del lado del cliente no están permitidas en esta sesión.\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 #, python-format msgid "%s - print error" msgstr "%s - error de impresión" @@ -1283,7 +1292,8 @@ msgstr "" "...provocado por la sesión\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 #, python-format msgid "%s - start" msgstr "%s - inicio" @@ -1306,7 +1316,8 @@ msgstr "" "Otro cliente ha iniciado sesión X2go\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 #, python-format msgid "%s - resume" msgstr "%s - retornar a la sesión" @@ -1400,7 +1411,8 @@ msgstr "Sí" msgid "No" msgstr "No" -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 msgid "Ok" msgstr "Ok" hooks/post-receive -- pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI)) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-75-g986e10a
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via 986e10ae708e42b8bbe4a8bd923d524edd2198e2 (commit) from 5458f0c5b1e1a11569460bca008bd4ebb432f3cb (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 986e10ae708e42b8bbe4a8bd923d524edd2198e2 Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sat Nov 3 23:19:42 2012 +0100 fix typo in ts files, already fix in code ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: x2goclient_da.ts | 2 +- x2goclient_de.ts | 2 +- x2goclient_es.ts | 2 +- x2goclient_fr.ts | 2 +- x2goclient_nb_no.ts | 2 +- x2goclient_ru.ts | 2 +- x2goclient_sv.ts | 2 +- x2goclient_zh_tw.ts | 2 +- 8 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/x2goclient_da.ts b/x2goclient_da.ts index d8187cc..841ac5d 100644 --- a/x2goclient_da.ts +++ b/x2goclient_da.ts @@ -1199,7 +1199,7 @@ Public key hash: </translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_de.ts b/x2goclient_de.ts index 66fdb4f..54ce915 100644 --- a/x2goclient_de.ts +++ b/x2goclient_de.ts @@ -1921,7 +1921,7 @@ Public key hash: </source> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_es.ts b/x2goclient_es.ts index ae8a8b6..f1fb76b 100644 --- a/x2goclient_es.ts +++ b/x2goclient_es.ts @@ -1198,7 +1198,7 @@ Hash de su clave pública: </translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_fr.ts b/x2goclient_fr.ts index ee93847..742b85e 100644 --- a/x2goclient_fr.ts +++ b/x2goclient_fr.ts @@ -1306,7 +1306,7 @@ Public key hash: </source> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_nb_no.ts b/x2goclient_nb_no.ts index fd19145..3c21fce 100644 --- a/x2goclient_nb_no.ts +++ b/x2goclient_nb_no.ts @@ -1571,7 +1571,7 @@ Offentlig nøkkel: </translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation>Oppgi passord for SSH proxy</translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_ru.ts b/x2goclient_ru.ts index a06cdb7..70c24dd 100644 --- a/x2goclient_ru.ts +++ b/x2goclient_ru.ts @@ -1525,7 +1525,7 @@ Public key hash: </translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_sv.ts b/x2goclient_sv.ts index 9633a18..15738be 100644 --- a/x2goclient_sv.ts +++ b/x2goclient_sv.ts @@ -1205,7 +1205,7 @@ Publik nyckel: </translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> diff --git a/x2goclient_zh_tw.ts b/x2goclient_zh_tw.ts index 8200218..f6bc1ae 100644 --- a/x2goclient_zh_tw.ts +++ b/x2goclient_zh_tw.ts @@ -1198,7 +1198,7 @@ Public key hash: </source> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> - <source>Enter passwort for SSH proxy</source> + <source>Enter password for SSH proxy</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-74-g5458f0c
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via 5458f0c5b1e1a11569460bca008bd4ebb432f3cb (commit) from a3d77b44feafd8432960bf9e31ef6d3db518589e (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 5458f0c5b1e1a11569460bca008bd4ebb432f3cb Author: Terje Andersen <teranders(a)gmail.com> Date: Sat Nov 3 23:16:40 2012 +0100 update Norwegian/Bokmal translation ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: x2goclient_nb_no.ts | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/x2goclient_nb_no.ts b/x2goclient_nb_no.ts index 824a295..fd19145 100644 --- a/x2goclient_nb_no.ts +++ b/x2goclient_nb_no.ts @@ -677,7 +677,7 @@ <location filename="httpbrokerclient.cpp" line="479"/> <source>Issued by: </source> - <translation>Utstedet av: + <translation>Utstedet av: </translation> </message> <message> @@ -1303,7 +1303,7 @@ <location filename="onmainwindow.cpp" line="343"/> <source>&Settings ...</source> <translatorcomment>Need to revisit the keybindings in all the Norwegian strings to check for consistency and collisions</translatorcomment> - <translation>&Innstillinger</translation> + <translation>&Innstillinger ...</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="6621"/> @@ -1527,7 +1527,7 @@ Vennligst sjekk instillingene dine</translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2851"/> <source>Enter passphrase to decrypt a key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Oppgi passordfrase for dekryptere en nøkkel</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="2879"/> @@ -1572,7 +1572,7 @@ Offentlig nøkkel: </translation> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3290"/> <source>Enter passwort for SSH proxy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Oppgi passord for SSH proxy</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="3506"/> @@ -2365,52 +2365,52 @@ Eksempel: <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="124"/> <source>Use Proxy server for SSH connection</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bruk proxyserver for SSH tilkobling</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="125"/> <source>Proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Proxyserver</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="131"/> <source>SSH</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="132"/> <source>HTTP</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>HTTP</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="140"/> <source>Same login as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Samme innlogging som på X2Go Server</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="142"/> <source>Same password as on X2Go Server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Samme passord som på X2Go Server</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="144"/> <source>RSA/DSA key:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>RSA/DSA nøkkel:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="149"/> <source>ssh-agent or default ssh key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH-agent, eller standard SSH nøkkel</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="151"/> <source>Type:</source> - <translation type="unfinished">Type:</translation> + <translation>Type:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="155"/> <source>Port:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Port:</translation> </message> <message> <location filename="sessionwidget.cpp" line="170"/> @@ -2786,18 +2786,18 @@ lydsystem forbindelser gjennom brannmurer</translation> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="170"/> <source>SSH proxy connection error</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH proxy tilkoblingsfeil</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="175"/> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="181"/> <source>SSH proxy connection error: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>SSH proxy tilkoblingsfeil:</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="197"/> <source>Failed to create SSH proxy tunnel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klarte ikke å opprette SSH proxy tunnel</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="265"/> @@ -2813,7 +2813,7 @@ lydsystem forbindelser gjennom brannmurer</translation> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="319"/> <source>Can not connect to proxy server</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klarte ikke å koble til proxyserver</translation> </message> <message> <location filename="sshmasterconnection.cpp" line="340"/> @@ -2955,7 +2955,7 @@ lydsystem forbindelser gjennom brannmurer</translation> <location filename="xsettingsui.ui" line="113"/> <source>command line options:</source> <translatorcomment>Not sure if this is the best translation, but I'll stick to this for now</translatorcomment> - <translation>kommandolinjevalg</translation> + <translation>kommandolinjevalg:</translation> </message> <message> <location filename="xsettingsui.ui" line="125"/> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

pyhoca-gui.git - master (branch) updated: 0.2.0.4-50-gceb8be9
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via ceb8be9f42018269727039f934c4776715fe33f4 (commit) from b1b9489df66447dfb0c863804228a5ac5ca5092c (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit ceb8be9f42018269727039f934c4776715fe33f4 Author: Terje Andersen <teranders(a)gmail.com> Date: Sat Nov 3 23:14:07 2012 +0100 Update Bokmal (Norway) translation file. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 4 + po/nb_NO.po | 237 +++++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 132 insertions(+), 109 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index f416779..87a84b6 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -48,6 +48,10 @@ pyhoca-gui (0.2.1.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low * /debian/pyhoca-gui.docs: + Install README.i18n into package. + [ Terje Andersen ] + * New upstream version (0.2.1.0): + - Update Bokmal (Norway) translation file. + [ Oleksandr Shneyder ] * New upstream version (0.2.1.0): - Add Russian translation. diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 711c031..6608a0a 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PyHoca-GUI VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-11 10:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-03 14:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-03 23:02+0100\n" "Last-Translator: Terje Andersen <teranders(a)gmail.com>\n" "Language-Team: nb_NO <x2go-i18n(a)lists.berlios.de>\n" "Language: nb_NO\n" @@ -25,11 +25,13 @@ msgstr "" msgid "%s (via %s)" msgstr "%s (via %s)" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:96 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:108 msgid "Username" msgstr "Brukernavn" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:98 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:110 msgid "Password" msgstr "Passord" @@ -49,23 +51,28 @@ msgstr "Sesjons innlogging" msgid "SSH proxy server login" msgstr "logg inn via en SSH mellomtjener" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:133 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:352 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:132 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:147 #: ../pyhoca/wxgui/sessiontitle.py:85 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:301 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:343 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 #, python-format msgid "%s - connect failure" msgstr "%s - tilkoblingsfeil" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:302 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:604 msgid "User is not allowed to start X2Go sessions!" msgstr "Bruker kontoen har ikke tillatelse til å starte X2Go sesjoner!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:307 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:611 #, python-format msgid "%s - connect" msgstr "%s - koble til" @@ -91,30 +98,32 @@ msgstr "%s - ssh mellomtjener" msgid "Authentication to the SSH proxy server failed!" msgstr "Autentiseringenen til SSH mellomtjeneren feilet!" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:374 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:662 #, python-format msgid "%s - socket error" msgstr "%s - sokkel feil" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:381 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 #, python-format msgid "%s - host key error" msgstr "%s - verts nøkkel feil" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 -msgid "" -"The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" -msgstr "" -"Den eksterne serverens verts nøkkel er ugyldig, eller ikke blitt akseptert " -"av brukeren" +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:382 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:641 +msgid "The remote server's host key is invalid or has not been accepted by the user" +msgstr "Den eksterne serverens verts nøkkel er ugyldig, eller ikke blitt akseptert av brukeren" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:389 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 #, python-format msgid "%s - missing home directory" msgstr "%s - mangler hjemmekatalog" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:390 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:683 msgid "The remote user's home directory does not exist." msgstr "Brukerens hjemmekatalog på den eksterne serveren finnes ikke." @@ -123,12 +132,14 @@ msgstr "Brukerens hjemmekatalog på den eksterne serveren finnes ikke." msgid "%s - key error" msgstr "%s - nøkkel feil" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:405 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:690 #, python-format msgid "%s - auth error" msgstr "%s - autentiseringens feil" -#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 +#: ../pyhoca/wxgui/logon.py:413 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:634 #, python-format msgid "%s - SSH error" msgstr "%s - SSH feil" @@ -213,32 +224,35 @@ msgid "XDMCP Query" msgstr "XDMCP spørring" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:92 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (X2Go-proxied RDP)" -msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" +msgstr "Windows Terminal Server (RDP via X2Go-proxy)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:93 -#, fuzzy msgid "Windows Terminal Server (Direct RDP)" -msgstr "Windows Terminal Server (RDP-proxy)" +msgstr "Windows Terminal Server (Direkte RDP)" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:94 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:228 msgid "Custom command" msgstr "Selvvalgt kommando" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:99 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:398 msgid "Internet Browser" msgstr "Nettleser" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:100 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:399 msgid "Email Client" msgstr "Epost klient" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:101 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:400 msgid "Office" msgstr "Kontor" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:102 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:401 msgid "Terminal" msgstr "Terminal" @@ -277,7 +291,7 @@ msgstr "Server" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:175 msgid "Proxy" -msgstr "" +msgstr "Proxy" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:176 msgid "Connection Link Speed" @@ -368,9 +382,7 @@ msgstr "RDP alternativer" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:236 msgid "Integrate remote application(s) into local desktop (rootless mode)" -msgstr "" -"Integrer eksterne applikasjon(er) inn i det lokale skrivebordet (rotløs " -"modus)" +msgstr "Integrer eksterne applikasjon(er) inn i det lokale skrivebordet (rotløs modus)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:237 msgid "Menu of published applications" @@ -379,29 +391,32 @@ msgstr "Meny med publiserte applikasjoner" #. ## #. ## widgets for the CONNECTION tab #. ## -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:244 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:256 msgid "User" msgstr "Bruker" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:246 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:263 msgid "Host" msgstr "Vert" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:248 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:265 msgid "Port" msgstr "Port" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:250 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Nøkkel" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:253 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for X2Go authentication" -msgstr "" +msgstr "Oppdag SSH nøkler, eller bruk SSH agent for X2Go autentisering" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:254 msgid "Enable forwarding of SSH authentication agent connections" -msgstr "" +msgstr "Aktiver videresending av SSH autentiseringen for agent tilkoblinger" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:255 msgid "Server behind SSH proxy" @@ -409,11 +424,11 @@ msgstr "Server bak SSH mellomtjeneren" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:258 msgid "Use same username for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Bruk samme brukernavn for X2Go og proxyserveren" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:259 msgid "Use same authentication for X2Go and proxy host" -msgstr "" +msgstr "Bruk samme autentisering for X2Go og proxyserveren" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:260 msgid "Key file" @@ -425,7 +440,7 @@ msgstr "SSH mellomtjener tunnel" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:273 msgid "Discover SSH keys or use SSH agent for proxy authentication" -msgstr "" +msgstr "Oppdag SSH nøkler, eller bruk SSH agent for proxy autentisering" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:276 msgid "Modem" @@ -464,7 +479,7 @@ msgstr "Fullskjerm" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:291 msgid "Maximized" -msgstr "" +msgstr "Maksimert" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:292 msgid "Custom Size" @@ -479,12 +494,8 @@ msgid "Do not set (use server-side tools to configure the keyboard)" msgstr "Ikke angi (benytt server-side verktøy for å konfigurere tastaturet)" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:300 -msgid "" -"Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the " -"session" -msgstr "" -"Automatisk oppdag og benytt klient-side konfigurasjon for tastaturet inne i " -"sesjonen" +msgid "Automatically detect and use client-side keyboard configuration inside the session" +msgstr "Automatisk oppdag og benytt klient-side konfigurasjon for tastaturet inne i sesjonen" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:301 msgid "Use custom keyboard settings as provided below" @@ -536,7 +547,8 @@ msgstr "Benytt lokal mappedeling" msgid "Path" msgstr "Sti" -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:325 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:346 msgid "Add" msgstr "Legg til" @@ -631,7 +643,7 @@ msgstr "Tilkobling" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:796 msgid "Link Quality" -msgstr "" +msgstr "Koblingskvalitet" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:797 msgid "Settings" @@ -678,7 +690,8 @@ msgstr "Velg en mappe som skal deles i en sesjon" #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2332 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2335 #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2340 -#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 +#: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:118 msgid "Profile Manager" msgstr "Profil håndterer" @@ -699,12 +712,10 @@ msgstr "SSH mellomtjener konfigurasjonen er ufullstendig. Forsøk igjen." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2350 #, python-format msgid "" -"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH " -"proxy to.\n" +"Another session profile (%s) already uses [%s]:%s for binding a local SSH proxy to.\n" "Please change the SSH proxy settings accordingly." msgstr "" -"En annen sesjonsprofil (%s) benytter allerede [%s]:%s for å portbinde en " -"lokal SSH mellomtjener.\n" +"En annen sesjonsprofil (%s) benytter allerede [%s]:%s for å portbinde en lokal SSH mellomtjener.\n" "Vennligst endre SSH mellomtjener innstillingene tilsvarende." #: ../pyhoca/wxgui/profilemanager.py:2377 @@ -754,7 +765,8 @@ msgstr "Utksriftsinnstillinger" msgid "Client Options" msgstr "Klient alternativer" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:156 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:785 #: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:977 msgid "E&xit" msgstr "&Avslutt" @@ -763,7 +775,8 @@ msgstr "&Avslutt" msgid "Window title" msgstr "Vindustittel" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:234 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:613 msgid "Resume Session" msgstr "Gjenoppta sesjon" @@ -779,31 +792,38 @@ msgstr "Overfør sesjon" msgid "Transfer Session (not possible)" msgstr "Overfør sesjon (ikke mulig)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:253 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:604 msgid "Suspend Session (and disconnect/exit)" msgstr "Koble fra sesjonen (og avslutte)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:255 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:606 msgid "Suspend Session (and disconnect)" msgstr "Koble fra sesjonen" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:257 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:608 msgid "Suspend Session" msgstr "Frakoble sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:263 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:617 msgid "Terminate Session (and disconnect/exit)" msgstr "Avslutte sesjonen (og " -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:265 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:619 msgid "Terminate Session (and disconnect)" msgstr "Avslutte sesjon (og koble fra)" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:267 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:621 msgid "Terminate Session" msgstr "Avslutte sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:271 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:601 msgid "Refresh menu tree" msgstr "Oppfrisk menytreet" @@ -871,7 +891,8 @@ msgstr "Verktøy" msgid "Other Applications" msgstr "Andre applikasjoner" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:526 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:538 #, python-format msgid "Connect %s" msgstr "Koble til %s" @@ -884,11 +905,13 @@ msgstr "Kobler til..." msgid "Start &new Desktop Session" msgstr "Start &ny sesjon" -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:551 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:689 msgid "Retrieving Application Menu..." msgstr "Henter applikasjonsmenyen..." -#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:555 +#: ../pyhoca/wxgui/menus_taskbar.py:692 msgid "Retrieve Application Menu" msgstr "Hent applikasjonsmenyen" @@ -952,7 +975,8 @@ msgstr "Start/gjenoppta sesjon" msgid "Connect Server" msgstr "Koble til server" -#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 ../pyhoca/wxgui/about.py:80 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:78 +#: ../pyhoca/wxgui/about.py:80 #, python-format msgid "About %s ..." msgstr "Om %s ..." @@ -984,11 +1008,8 @@ msgid "Public SSH key authentication has been successful." msgstr "Offentlig SSH nøkkel autentisering var vellykket." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:648 -msgid "" -"The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" -msgstr "" -"SSH mellomtjenerens vertsnøkkel er ugyldig, eller har ikke blitt akseptert " -"av brukeren" +msgid "The SSH proxy's host key is invalid or has not been accepted by the user" +msgstr "SSH mellomtjenerens vertsnøkkel er ugyldig, eller har ikke blitt akseptert av brukeren" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:669 #, python-format @@ -997,8 +1018,7 @@ msgstr "%s - EOF feil" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:669 msgid "Authentication protocol communication incomplete! Try again..." -msgstr "" -"Autentiseringens protokoll kommunikasjon er ufullstendig! Forsøk igjen." +msgstr "Autentiseringens protokoll kommunikasjon er ufullstendig! Forsøk igjen." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:676 #, python-format @@ -1010,9 +1030,9 @@ msgid "An unknown error occurred during authentication!" msgstr "En ukjent feil oppstod under autentiseringen! " #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:725 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%s: DirectRDP not supported yet" -msgstr "Arts (ikke supportert)" +msgstr "%s: Direkte RDP er ikke støttet enda" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:726 #, python-format @@ -1024,12 +1044,19 @@ msgid "" "\n" "DirectRDP support will be available in %s (>= 0.2.2.0)." msgstr "" +"Vi beklager for det inntrufne... \n" +"\n" +"Sesjonsprofiler av typen ,,DirectRDP'' er ikke\n" +"støttet av %s (%s), enda!\n" +"\n" +"DirectRDP støtte vil være tilgjengelig i %s (>= 0.2.2.0)." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:738 msgid "Unknown session profile, configure before using it..." msgstr "Ukjent sesjonsprofil, konfigurer den først..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:796 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format msgid "%s - session warning" msgstr "%s - advarsel om sesjon" @@ -1100,15 +1127,13 @@ msgstr "%s - feil med kanalen" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1259 #, python-format -msgid "" -"Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the " -"server..." -msgstr "" -"Mistet uventet forbindelsen til server %s ! Forsøk å autentisiere deg på " -"nytt til serveren..." +msgid "Lost connection to server %s unexpectedly! Try to re-authenticate to the server..." +msgstr "Mistet uventet forbindelsen til server %s ! Forsøk å autentisiere deg på nytt til serveren..." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1277 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1295 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1297 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format msgid "%s - session failure" msgstr "%s - sesjonsfeil" @@ -1133,21 +1158,13 @@ msgstr "" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1314 #, python-format -msgid "" -"Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has " -"been denied." -msgstr "" -"Revers TCP port videresendingsforespørselen for sesjon %s til server port %s " -"har blitt avvist." +msgid "Reverse TCP port forwarding request for session %s to server port %s has been denied." +msgstr "Revers TCP port videresendingsforespørselen for sesjon %s til server port %s har blitt avvist." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1333 #, python-format -msgid "" -"Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote " -"X2go/SSH server. Session startup failed." -msgstr "" -"Tunnel videresendingsforespørsel til [%s]:%s for sesjon %s ble avvist av den " -"eksterne X2Go/SSH serveren. Oppstart av sesjonen feilet." +msgid "Forwarding tunnel request to [%s]:%s for session %s was denied by remote X2go/SSH server. Session startup failed." +msgstr "Tunnel videresendingsforespørsel til [%s]:%s for sesjon %s ble avvist av den eksterne X2Go/SSH serveren. Oppstart av sesjonen feilet." #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 #, python-format @@ -1155,13 +1172,11 @@ msgid "%s - audio warning" msgstr "%s - advarsel om lyd" #: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1352 -msgid "" -"The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." -msgstr "" -"X2Go PulseAudio systemet er ikke tilgjengelig inne i Terminal server " -"sesjoner (RDP)." +msgid "The X2Go PulseAudio system is not available within Remote Desktop sessions." +msgstr "X2Go PulseAudio systemet er ikke tilgjengelig inne i Terminal server sesjoner (RDP)." -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1359 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1366 #, python-format msgid "%s - audio error" msgstr "%s - feil med lyden" @@ -1244,7 +1259,8 @@ msgstr "" "Klient-side mapper og skrivere kan ikke bli delt med denne sesjonen.\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1445 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1447 #, python-format msgid "%s - print error" msgstr "%s - feil ved utskrift" @@ -1271,7 +1287,8 @@ msgstr "" "...oppstod fra sesjon\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1462 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1477 #, python-format msgid "%s - start" msgstr "%s - start" @@ -1294,7 +1311,8 @@ msgstr "" "En annen klient startet X2Go sesjon\n" "%s" -#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1492 +#: ../pyhoca/wxgui/frontend.py:1507 #, python-format msgid "%s - resume" msgstr "%s - gjenoppta" @@ -1391,7 +1409,8 @@ msgstr "Ja" msgid "No" msgstr "Nei" -#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 +#: ../pyhoca/wxgui/messages.py:126 +#: ../pyhoca/wxgui/printingprefs.py:142 msgid "Ok" msgstr "Ok" hooks/post-receive -- pyhoca-gui.git (Python X2Go Client (wxPython GUI)) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "pyhoca-gui.git" (Python X2Go Client (wxPython GUI)).

1 0

python-x2go.git - master (branch) updated: 0.2.0.10-47-g861e37b
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via 861e37bd3dae69c7e9b6a8cd5a687763379ca58a (commit) from 75cba9e266f86bb406c7b86aab45c71767ac90d8 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 861e37bd3dae69c7e9b6a8cd5a687763379ca58a Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sat Nov 3 22:35:30 2012 +0100 typo fix ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: x2go/registry.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) The diff of changes is: diff --git a/x2go/registry.py b/x2go/registry.py index 3d07564..97c6125 100644 --- a/x2go/registry.py +++ b/x2go/registry.py @@ -509,7 +509,7 @@ class X2goSessionRegistry(object): @rtype: C{str} """ - if profile_id not in self.profile_locks.keys(): + if profile_id not in self._profile_locks.keys(): self._profile_locks[profile_id] = threading.Lock() self._profile_locks[profile_id].acquire() hooks/post-receive -- python-x2go.git (Python X2Go Client API) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "python-x2go.git" (Python X2Go Client API).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-73-ga3d77b4
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via a3d77b44feafd8432960bf9e31ef6d3db518589e (commit) via 074754be953f446bcff534d0ca16cac6df06df99 (commit) from 9aa8514c8a39b4c144fede0e8369962a618f9ddf (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit a3d77b44feafd8432960bf9e31ef6d3db518589e Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sat Nov 3 22:28:58 2012 +0100 change typo in changelog, fix decription in control file commit 074754be953f446bcff534d0ca16cac6df06df99 Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sat Nov 3 22:25:15 2012 +0100 Bump Standards version to 3.9.3. ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 3 ++- debian/control | 5 ++++- 2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 022234b..12785ef 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -26,6 +26,7 @@ x2goclient (3.99.3.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low + Priority: optional. * New bin:package (all): x2goplugin-provider. Provide basic Apache2 configuration for a demo x2goplugin website. + * Bump Standards version to 3.9.3. [ Daniel Lindgren ] * New upstream version (3.99.3.0): @@ -70,7 +71,7 @@ x2goclient (3.99.3.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low - Clean some broker code. - It is possible to add several ssh keys from commandline in form: --ssh-key=[user@][server:][port:]<path to key> - it can be usefull for TCE or login over broker. + it can be useful for TCE or login over broker. - Improve brocker code add support for "usebrokerpass" config variable to use broker pass for ssh auth on X2Go server - Commandline options --broker-noauth. diff --git a/debian/control b/debian/control index 1efdc92..6acf450 100644 --- a/debian/control +++ b/debian/control @@ -15,7 +15,7 @@ Build-Depends: libxpm-dev, doxygen, man2html-base | man2html -Standards-Version: 3.9.2 +Standards-Version: 3.9.3 Homepage: http://code.x2go.org/releases/source/x2goclient Vcs-Git: git://code.x2go.org/x2goclient.git Vcs-Browser: http://code.x2go.org/gitweb?p=x2goclient.git;a=summary @@ -43,6 +43,7 @@ Description: X2Go Client application (Qt4) - low bandwidth support - LDAP support - client side mass storage mounting support + - client side printing support - audio support - authentication by smartcard and USB stick . @@ -67,6 +68,7 @@ Description: X2Go Client (Qt4) as browser plugin - low bandwidth support - LDAP support - client side mass storage mounting support + - client side printing support - audio support - authentication by smartcard and USB stick . @@ -87,6 +89,7 @@ Description: Provide X2Go Plugin via Apache webserver - low bandwidth support - LDAP support - client side mass storage mounting support + - client side printing support - audio support - authentication by smartcard and USB stick . hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

x2goclient.git - master (branch) updated: 3.99.2.2-71-g9aa8514
by git-admin＠x2go.org 03 Nov '12

03 Nov '12

The branch, master has been updated via 9aa8514c8a39b4c144fede0e8369962a618f9ddf (commit) via 6888e6a043982ee9c9d8edc17dfb27b7309141a6 (commit) from 6710acd8dc42c4b920b7b202adf660acb61a09b1 (commit) Those revisions listed above that are new to this repository have not appeared on any other notification email; so we list those revisions in full, below. - Log ----------------------------------------------------------------- commit 9aa8514c8a39b4c144fede0e8369962a618f9ddf Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Sat Nov 3 22:23:50 2012 +0100 New bin:package (all): x2goplugin-provider. Provide basic Apache2 configuration for a demo x2goplugin website. commit 6888e6a043982ee9c9d8edc17dfb27b7309141a6 Author: Mike Gabriel <mike.gabriel(a)das-netzwerkteam.de> Date: Fri Oct 26 09:57:22 2012 +0200 fix typo fix in x2goclient_de.ts ----------------------------------------------------------------------- Summary of changes: debian/changelog | 2 ++ debian/control | 18 ++++++++++++++ debian/x2goplugin-provider.dirs | 3 +++ debian/x2goplugin-provider.install | 2 ++ debian/x2goplugin-provider.links | 1 + onmainwindow.cpp | 5 ++++ provider/etc/x2goplugin-apache.conf | 1 + provider/share/x2goplugin.html | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ x2goclient_de.ts | 2 +- 9 files changed, 80 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 debian/x2goplugin-provider.dirs create mode 100644 debian/x2goplugin-provider.install create mode 100644 debian/x2goplugin-provider.links delete mode 100644 provider/etc/.placeholder create mode 100644 provider/etc/x2goplugin-apache.conf delete mode 100644 provider/lib/.placeholder delete mode 100644 provider/share/.placeholder create mode 100644 provider/share/x2goplugin.html The diff of changes is: diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog index 4a13ae0..022234b 100644 --- a/debian/changelog +++ b/debian/changelog @@ -24,6 +24,8 @@ x2goclient (3.99.3.0-0~x2go1) UNRELEASED; urgency=low + Maintainer change in package: X2Go Developers <x2go-dev(a)lists.berlios.de>. + Add rdesktop and xfreerdp to Recommends. + Priority: optional. + * New bin:package (all): x2goplugin-provider. Provide basic Apache2 + configuration for a demo x2goplugin website. [ Daniel Lindgren ] * New upstream version (3.99.3.0): diff --git a/debian/control b/debian/control index 9fd9211..1efdc92 100644 --- a/debian/control +++ b/debian/control @@ -74,3 +74,21 @@ Description: X2Go Client (Qt4) as browser plugin You can use it to connect to running sessions and start new sessions. . This package provides x2goclient as Mozilla plugin. + +Package: x2goplugin-provider +Architecture: all +Depends: + ${misc:Depends}, +Recommends: + httpd | apache2, +Description: Provide X2Go Plugin via Apache webserver + X2Go is a serverbased computing environment with + - session resuming + - low bandwidth support + - LDAP support + - client side mass storage mounting support + - audio support + - authentication by smartcard and USB stick + . + This package provides an example configuration for providing + the X2Go Plugin via an Apache webserver. diff --git a/debian/x2goplugin-provider.dirs b/debian/x2goplugin-provider.dirs new file mode 100644 index 0000000..9a0e712 --- /dev/null +++ b/debian/x2goplugin-provider.dirs @@ -0,0 +1,3 @@ +usr/share/x2go/plugin +etc/x2go +etc/apache2/conf.d diff --git a/debian/x2goplugin-provider.install b/debian/x2goplugin-provider.install new file mode 100644 index 0000000..84520e2 --- /dev/null +++ b/debian/x2goplugin-provider.install @@ -0,0 +1,2 @@ +provider/etc/x2goplugin-apache.conf etc/x2go/ +provider/share/x2goplugin.html usr/share/x2go/plugin/ diff --git a/debian/x2goplugin-provider.links b/debian/x2goplugin-provider.links new file mode 100644 index 0000000..4ef7bf3 --- /dev/null +++ b/debian/x2goplugin-provider.links @@ -0,0 +1 @@ +etc/x2go/x2goplugin-apache.conf etc/apache2/conf.d/x2goplugin.conf \ No newline at end of file diff --git a/onmainwindow.cpp b/onmainwindow.cpp index a7ff8f3..5e8d3e9 100644 --- a/onmainwindow.cpp +++ b/onmainwindow.cpp @@ -9685,6 +9685,11 @@ void ONMainWindow::processSessionConfig() for ( int i=0; i<lines.count(); ++i ) { QString line = lines[i]; + + // strip left/right whitespaces, important for plugin settings via x2goconfig + line.remove(QRegExp("^\\s+")); + line.remove(QRegExp("\\s+$")); + if ( ( line=="-----BEGIN DSA PRIVATE KEY-----" ) || ( line=="-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----" ) ) { diff --git a/provider/etc/.placeholder b/provider/etc/.placeholder deleted file mode 100644 index e69de29..0000000 diff --git a/provider/etc/x2goplugin-apache.conf b/provider/etc/x2goplugin-apache.conf new file mode 100644 index 0000000..76e827e --- /dev/null +++ b/provider/etc/x2goplugin-apache.conf @@ -0,0 +1 @@ +Alias /x2goplugin.html /usr/share/x2go/plugin/x2goplugin.html diff --git a/provider/lib/.placeholder b/provider/lib/.placeholder deleted file mode 100644 index e69de29..0000000 diff --git a/provider/share/.placeholder b/provider/share/.placeholder deleted file mode 100644 index e69de29..0000000 diff --git a/provider/share/x2goplugin.html b/provider/share/x2goplugin.html new file mode 100644 index 0000000..d2a9474 --- /dev/null +++ b/provider/share/x2goplugin.html @@ -0,0 +1,47 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> +<html> + <head> + <title>X2Go Application Service</title> + </head> + <body onload="checkPlugin()"> + <div id="x2goplugin"> + <object + src="location" + type="application/x2go" + name="x2goplugin" + palette="background" + height="100%" + hspace="0" + vspace="0" + width="100%" + x2goconfig=" +session=X2Go-Demo-Session +server=localhost +user= +sshport=22 +command=XFCE +rootless=false +sound=true +exportfs=true +speed=adsl +compression=16m-jpeg +quality=9 +dpi=120 +kbdlayout= +kbdtype=auto +showtoolbar=true +showstatusbar=true +usekbd=true +soundsystem=pulse +soundtunnel=true +defsndport=true +print=true +rootless=false +published=false +applications=WWWBROWSER, MAILCLIENT, OFFICE, TERMINAL +"> + </object> + + </div> + </body> +</html> diff --git a/x2goclient_de.ts b/x2goclient_de.ts index 1f9ecb0..66fdb4f 100644 --- a/x2goclient_de.ts +++ b/x2goclient_de.ts @@ -1200,7 +1200,7 @@ sound system connections through firewalls</source> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="9985"/> <source>Password:</source> - <translation>Password:</translation> + <translation>Passwort:</translation> </message> <message> <location filename="onmainwindow.cpp" line="9986"/> hooks/post-receive -- x2goclient.git (X2Go Client) This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was generated because a ref change was pushed to the repository containing the project "x2goclient.git" (X2Go Client).

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

x2go-commits November 2012