[X2Go-User] Chaining of x2go via 2 sessions, proxy? What is best solution?

[Buddy Butterfly]

Hi,

I have a small box with linux on it as VPN box.
This box is headless. So it will be accessed from another computer in
the lan. But this box will be used to access the company systems.
So the question is, what would be the best solution?

1. x2go to the box and x2go from there to the systems?

2. Install a proxy or the like (do not know if this exists) on the box
   and connect from 1 x2go client routed via the box?
   Is probably an ssh forward enough?

Thanks and cheers,
Matt