[X2Go-i18n] Call for translations: X2Go Client 4.0.3.0

[Terje Andersen]

Mandag 13. oktober 2014 10.30.56 skrev Mike Gabriel:
> On  Mo 13 Okt 2014 12:00:28 CEST, Mike Gabriel wrote:
> > Hi Terje,
> > 
> > On  Mo 13 Okt 2014 11:54:30 CEST, Mike Gabriel wrote:
> >> Hi Terje,
> >> 
> >> On  Mo 13 Okt 2014 08:50:34 CEST, Terje Andersen wrote:
> >>> 13. okt. 2014 05:59 skrev "Mike Gabriel"
> >>> <mike.gabriel at das-netzwerkteam.de>
> >>> 
> >>> følgende:
> >>>> Hi Terje,
> >>>> 
> >>>> ohoh... Klaus Ade has already sent the Bokmal translation...
> >>> 
> >>> Ok,
> >>> Does that also include pyhoca-gui too? I was going to send translations
> >>> for
> >>> that as well but if it's already done, there's no need for me to spend
> >>> time
> >>> on translating that this time :-)
> >>> 
> >>> Terje
> >> 
> >> I am so sorry for this duplicate piece of work!!! PyHoca-GUI has
> >> been translated already, as well. I Cc:ed Klaus Ade (he did the
> >> i18n update last time when you weren't available due to $WORK or
> >> similar) and he did it just one day earlier than you did.
> >> 

OK, that's no problem, what's done is done :-)
The important part is that the translation is done, not by whom ;-)

> >> Next time, we need to coordinate this better. I Cc: Klaus Ade with
> >> this mail, so you have a contact address (and Klaus Ade yours).
> >> 

@Klaus, do you think you could subscribe to the i18n list? Then your 
contribution wouldn't be stuck next time :-)

> >> Also, I'd be very happy to hand over the leadership of the i18n
> >> team back to you again. Let me know if this is possible. THANKS!!!
> >> 

Yes, I have hopes for that to be possible in the near future Mike and I'll let 
you know.

> >> Greets,
> >> Mike
> > 
> > Now with the correct address for Klaus Ade in Cc:...
> 
> Grrr... third attempt...
> 

:-) :-) :-)
> Mike

Regards,
Terje