[X2Go-Commits] [x2goclient] 01/01: Grammar fix in russian translation.

git-admin at x2go.org git-admin at x2go.org
Tue Jul 1 02:05:43 CEST 2014


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

x2go pushed a commit to branch master
in repository x2goclient.

commit 7aaf5beb7fe9bf6b9810cbc879a0df12ccee31df
Author: Oleksandr Shneyder <o.shneyder at phoca-gmbh.de>
Date:   Tue Jul 1 02:05:38 2014 +0200

    Grammar fix in russian translation.
---
 debian/changelog |    1 +
 x2goclient_ru.ts |    6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 2d5b6d3..2a59ffe 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -51,6 +51,7 @@ x2goclient (4.0.2.1-0x2go1) UNRELEASED; urgency=low
     - Update translation files.
     - Update russian translation.
     - Update string "&Clipboard Mode" and translate in russian translation file.
+    - Grammar fix in russian translation.
 
   [ Mike DePaulo ]
   * New upstream release (4.0.2.1):
diff --git a/x2goclient_ru.ts b/x2goclient_ru.ts
index 4bd0364..fbb4900 100644
--- a/x2goclient_ru.ts
+++ b/x2goclient_ru.ts
@@ -3283,12 +3283,12 @@ Example:
     <message>
         <location filename="settingswidget.cpp" line="52"/>
         <source>&Clipboard Mode</source>
-        <translation>&Буффер Обмена</translation>
+        <translation>&Буфер Обмена</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="settingswidget.cpp" line="155"/>
         <source>Bidirectional copy and paste</source>
-        <translation>Двусторонний буффер обмена</translation>
+        <translation>Двусторонний буфер обмена</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="settingswidget.cpp" line="156"/>
@@ -3303,7 +3303,7 @@ Example:
     <message>
         <location filename="settingswidget.cpp" line="158"/>
         <source>Disable clipboard completely</source>
-        <translation>Деактивировать буффер обмена</translation>
+        <translation>Деактивировать буфер обмена</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="settingswidget.cpp" line="170"/>

--
Alioth's /srv/git/_hooks_/post-receive-email on /srv/git/code.x2go.org/x2goclient.git


More information about the x2go-commits mailing list